On the right they will devour, but still be hungry; on the left they will eat, but not be satisfied.
有人右边抢夺，仍受饥饿。左边吞吃，仍不饱足。
You might expect that the student who had undertaken the most exhausted search would be the most satisfied with their final decision, but it turns out that's not true.
你可能会认为进行了最细致调查的这类学生对他们的最终决定会是最满意的，但事实证明并非如此。
I don't mean if we know them personally, but if we don't know them personally, is there any way we can discover that they've ascended, or do we just have to be satisfied with not knowing?
我的意思不是说要知道他们具体的是哪一个人，但是如果我们不知道他们是哪一个人，那我们用什么方式才能知道他们已经扬升了，还是我们要对[不知道]感到满意？
At first, Mae West had refused to be in the film because she was not satisfied with her character. But the producer allowed her to rewrite parts of the story.
刚开始，梅。韦斯特因不满意剧中的角色而拒绝演这部电影，但制片人允许她对故事中的部分情节进行重写。
You should always be learning, always improving - not because you're not satisfied with what you've done, but because if you stop learning, you'll stop having fun.
你应该不断学习，不断进步——不是因为你满足于此就怎么样，而是如果你停止学习，你将不会再得到快乐。
Barack Obama is spending billions to maintain and upgrade America's nuclear weapons. But his opponents say it's not enough. Will they ever be satisfied?
巴拉克·奥巴马正在花费数十亿美元用以维持和升级美国现有核武。但他的对手表示还不够。这些人什么时候才能满足？
In this way, the reference implementation provides only one example of how the set of interfaces specified can be satisfied, but does not recommend or suggest ways to accomplish this.
这样，参考实现仅提供了一个关于如何满足指定的一组接口的示例，而没有建议或推荐实现这一点的方法。
In other words, a goal is not merely a desirable result, but rather a practice that must be satisfied in order to satisfy the process area.
换而言之，goal不仅是一个想要的结果，而是一个必须适应过程域的实践。
It must not only be satisfied with structure requirement, but also the strength, stiffness and vibration steadiness.
在设计发电机的转轴时，不仅需要满足结构要求，还需保证其具有足够的强度、刚度和振动稳定性。
Be not this very small living space any more but satisfied! Survey the world.
从这天起，不再为这个小小的生活圈而满足了！
If it can be combined the advantage of IMC and PID, then it is not only satisfied complexity process need, but will be used splendidly in industry.
如果能把内模控制和PID控制结合起来，那么既可以满足复杂过程的控制要求，有能很好的应用于工业现场。
But, thing seemed to be difficult or can not make me satisfied.
不过，很多事情仿佛难度很大，或者说，不能让自己感到满意。
Yin Hong, a professor at Tsinghua University, said filmmakers should not just be satisfied with targeting box office earnings, but that they also needed to improve the quality of their content.
清华大学教授尹红认为，电影制作人不应仅仅满足于票房目标，更需要提高电影内容的质量。
We know that these events are among the most cataclysmic that the sky holds; but we understand only—and approximately—the how, not the why. We'll be satisfied with the how.
我们只满足于知道天空宇宙里的大变动，大概了解这大变动如何发生，却无从知道原因。
PID control technology is used widely in industry, but there are time-delay and coupling in processes when industry become complexity, PID control will not be satisfied the process control needs.
PID控制在工业现场有着广泛的应用，但随着过程越来越复杂，过程时滞以及过程之间的耦合影响的存在，PID控制已经不能满足工业控制要求。
Love the motherland should not be satisfied with the status quo negative, but should improve the current situation is dynamic.
热爱祖国不应当消极的满足于现状，而应当是生气勃勃的改进现状。
To learn that true happiness is not to achieve their goals but to learn to be satisfied with what they already achieved .
去明白真正的幸福并不是去完成所有的目标，而是要学着满足自己所取得成就。
If Pentax were to produce such a camera, not only would these users be satisfied, but sales would likely be very high.
如果宾得现在开发全幅，不但会满足这些用户，而且相机也应该会获得不错的销量。
It not only can indoor air flow organized rationally, but also can air temperature and humidity, flow rate satisfied. What's more, the noise control should also be concerned about.
在其合理组织室内空气流动、使空气温湿度、流速等能更好的满足人们的舒适感觉的同时，其下送风口的气流再生噪声问题也备受关注。
There are many academic achievements on the concept of personal examination according to the provision, but they are not satisfied because of a simple interpretation. Thus, it should be reviewed.
学术界基于现行法规定的内容对人身检查的概念进行了许多界定，但是基本停留在对法规字面涵义的解说，因此值得检讨。
But you should not expect to be less satisfied spending more money.
你不可能花的多还没有期望。
Not only this have satisfied machining accuracy need, but also being able to be used intervening detecting method is simpler, effective.
这不但满足了加工精度的需要，而且使得干涉检测方法更加简单，有效。
You will eat, but you will not be satisfied.
你们要吃，也吃不饱。
But he said he could not be satisfied when people were killed, and promised an investigation.
但是他声明他因为有人员伤亡而对本次事件的处理不满意，并承诺会对本案做进一步的调查。
To learn that true happiness is not to achieve their goals but to learn to be satisfied with what they already achieved.
去了解真正的幸福不是实现自己的目标，而是满足于所达到的成就。
To learn that true happiness is not to achieve their goals but to learn to be satisfied with what they already achieved.
去了解真正的幸福不是实现自己的目标，而是满足于所达到的成就。
应用推荐