But nobody knew more about her than that.
但再也没有人知道她更多的事了。
He was earning a fortune, but nobody knew.
他赚了大钱,可谁也不知道。
But nobody knew more about her life than that.
可是除此之外,人们对她的身世一无所知。
Della was always crying, but nobody knew why she cried.
黛拉总是不停地哭,但是没有人知道她为什么哭。
He and Ann consulted all kinds of lawyers, but nobody knew how to advise them.
他和安妮向各式各样的律师求教,却没有人知道如何给他们建议。
When she was still a baby, her father, Dr Manette, disappeared. But nobody knew what had happened to him.
当她还是个婴儿的时候,她父亲莫耐特医生失踪了,但是没有人知道他出了什么事。
As far as I know, the old man survived the earthquakes, but nobody knew how he survived. Finally, he survived his wife by 10 years.
据我所知,这位老人再地震中幸免于难,但是没有人知道他是如何幸存的。最后,他比他的妻子多活了十年。
Losses on contracts linked to Lehman turned out to be modest, but nobody knew that when it collapsed in September 2008, causing panic.
与雷曼兄弟有关的合同损失看起来并不是太剧烈,但是没有人能够预见雷曼在2008年9月倒闭时所引起的恐慌。
But nobody knew, because with hers meeting one another is I this life the lucky chance, will be doomed my next life to will certainly with her to concern.
可谁也不知道,因为与她的相遇是我今生的机缘,注定我今后的生活必将与她有关。
But most troubling of all was the simple fact that nobody knew what was going on.
但是最令人烦恼的就是没人知道正发生什么事。
Nobody knew at the time, but my shoulder kept popping in and out during matches; it was very painful and I couldn't play at my best.
那时没人知道这一点,但在比赛中,我的肩膀不停地弹进弹出;实在很痛,我无法正常比赛。
But when we arrived nobody knew we had to protect anything; we had to deforest.
但我们刚到这里的时候没有人想到我们要保护些什么;我们不得不伐林。
Nobody knew what happened, but domainnamewire.com now published the complaint documents (pdf) of a case in which Baidu suesregister.com because of the hack.
没有人知道这到底是怎么发生的,但现在domainnamewire.com网站公布了百度因为这起黑客事件而投诉register.com的文件(PDF格式)。
除我之外,没人知道她的名字。
除我以外,没有人认识她。
At first he knew nobody, but now he has many good friends.
开始他谁也不认识,但现在他有许多好朋友。
At first, he knew nobody here, but now he has many friends.
起初他不认识任何人,但现在他有许多好朋友。
But, you see, nobody knew the secret of how stupid he really was.
但是,你知道,没人知道他有多么愚蠢这个秘密。
Nobody, of course, knew this man but they knew people who might know people who would know this man.
当然这些人都不认识他,但他们认识其他人,这些人可能认识其他认识他的人。
Nobody knew where they had gone, but there was something in the air.
没有人知道他们的去向,只有一些谣传。
Everybody knew, but nobody said anything.
所有人都知道,却什么都不说。
We knew it was going to be tough, but nobody said it was going to be easy.
我们知道这很困难,但是没有人敢说这会是件容易的事。
Nobody knew what to do. One girl tried to call her mum with her mobile phone but there was no signal in the mountain area.
没有人知道该怎么做,有个女孩试图给妈妈打电话,但是山区没有信号。
But then nobody knew how to worship anymore.
可是,已再没有人知道应如何敬拜神了。
Not because of Lim, but because nobody knew what 1 Malaysia truly meant.
不是因为林,而是因为没有人知道什么是1马来西亚真正的意义。
Nobody but Li Lei knew something about the result of the discussion.
除了李雷没有别人知道讨论的结果。
Nobody but Li Lei knew something about the result of the discussion.
除了李雷没有别人知道讨论的结果。
应用推荐