Many young ladies choose go on a diet, but in fact, they have no need to worry about their weight.
许多年轻女士选择节食。但事实上,他们没有必要担心自己的体重。
No one knows how the next decade will shape out, but some areas have more reason to worry than others.
没有人知道未来十年将会发生些什么,但地球上有些地方却要比别处更加使人们担心。
But they do need to worry about what they buy, and IndyMac is no guaranteed winner.
不过他们需要为买了什么而担忧,因地美不是内定的成功者。
Western content-makers will no doubt worry about the increased risk of piracy, but if they get their offerings right Africa will be a huge new market for their wares too.
正在浮现的盗版危机无疑将使西方内容制作商担忧,但是只要他们把自己的产品做好,非洲将会是他们商品的一个新的大市场。
But some policymakers worry that the financial system is still in no state to absorb even modest shocks.
但是一些政策制定者担心金融系统仍无法承受住一般性冲击。
But so far this year, there has been no sign of the typical seasonal increase-prompting oil traders to worry that when winter sets in, the world will be short of oil.
但今天到目前为止,还没有迹象表明有任何的季节性的增长——这让石油经销商担心这个冬天石油会短缺。
You have no idea what I’m talking about, I’m sure, but don’t worry, you will some day.
我肯定你不会知道我在说什么,但不用担心,有一天你会的。
There is no one-stop crisis management center to ease that worry, but individuals can pick and choose courses that meet their greatest concerns.
没有一站式的管理机制可疏解忧虑,但是个人可选择他们最关切的课程。
Note that, in theory, this grammar would accept a header with multiple "From" lines in it; this could be fixed, but there's no obvious reason to worry about it.
注意,在理论上,这个语法会接受有多个“From”行的标题;这可能是固定的,不过,没有明显的理由去担心它。
"You just concentrate on the image and composition, but there's no need to worry about focus anymore," Mr. Hernandez said. "That's something you do later."
“你只需要专注于画面和构图,完全不用担心对焦问题,”Hernandez先生如此说道,“对焦是拍照之后的事情了。”
No.. Only a few pounds. But my passport was in the bag. That 'what I'm really worry about.
没有。只丢了几英镑。但是我的护照在包里。那是我真正担心的。绽。
If we described this present period as critical it would not be an exaggeration, but you have no need to worry as what is required to get everything on track is in place.
如果我们描述了当前形势的重要性它也毫不夸张,但是你们没有必要去担心如何让事情按部就班的发生。
In the future, new jobs will be born. There is no need for people to worry excessively about unemployment. But they must keep learning about new technology.
在将来,新的工作回不断出现,人们完全没有必要过分地担心失业,但是他们必须不断地学习新的知识和技术。
No, nothing yet, but don't worry.
现在还没有,不过别担心。
Your heart was made to contain God, but when you fill it with worry and stress and guilt, you have no room for God.
你的内心应该想着上帝,但是当你内心充满了烦恼、压力和负罪感,你的内心就容不下上帝了。
Jana: No, just whatever you're comfortable in. Some people wear or girls wear special shoes I guess but you don't have to worry, just something comfortable.
嘉娜:不用,就穿舒服的衣服就可以。有些女孩会穿专用鞋,不过你不用担心,穿舒服的就可以。
If no images appear, don't worry. Your WIGs are still hiding, but you've called them and they are listening.
如果没有图像浮现的话,不要担心,你的WIG还在隐藏中,但是你已经呼唤了它们,它们在倾听。
"Will and Jada are finished, " says another insider. "They're still keeping up appearances because they worry divorce could hurt their careers, but there's no turning back now.
涰“威尔和杰达结束了,”另一个知情人说:“他们还假装在一起是因为他们担心离婚会伤害到他们各自的事业,但是现在已经无法挽回了。
You have no idea what I am talking about, I am sure. But don't worry, You will someday.
我确信你不知道我在说什么,但别担心,有一天你会的。
Today, this blog stands will no longer provide a full log in Chinese, English, all forms of Bowen will be shown, but can not understand not worry, I will be Bowen's final attached English translation.
本博客站将于今日,不再提供全中文的日志,所有博文将以英文形式表现出来,但是看不懂不要急,我将在博文的最后附上中文翻译。
But I do not worry, I would like to be your baby to absorb nutrients are sub-long gone, no longer empty weight.
不过我一点都不担心,我想一定是宝宝吸收的营养都去长个子去了,没空长体重。
There are events in the future, including our own deaths, over which we have little or no control, but which can ruin our lives if we worry about them all the time.
未来有些事情是无法驾驭的,包括我们自身的死亡,但是如果我们整日为此担心,我们一生也就毁了。
Very good memories of that period of time, in spite of a slow but worry no worry, simple and fun.
很回忆那段美好的时光,尽管缓慢但无忧也无虑,单纯而快乐。
You have no idea what I'm talking about, I'm sure. But don't worry… you will someday.
你一定不知道我在说什么,别担心,总有一天你会明白。
You have no idea what I'm talking about, I'm sure. But don't worry… you will someday.
你一定不知道我在说什么,别担心,总有一天你会明白。
应用推荐