I also facing the sun, spray a few times, but no such landscapes.
我又对着太阳喷了几下，却没有出现这种景观。
But no such transfer shall be made, if the patient may die on the way.
对可能在转诊途中死亡的病人，不得转诊。
But no such man would ever repent of having refused any sensual pleasure.
但完善的人没有一个会后悔拒绝了感官的快乐。
Also all submarines make some engine noise. But no such noise accompanied the quackers.
此外，所有的潜水艇都会发现引擎的声音，而且没有并引擎的声音随着蛙叫声。
The ad claims it comes from HAFF-COMM, but no such company comes up in searches on baidu.com or google.cn.
广告宣称产品出自“哈佛通信”(HAFF-COMM，又是一个山寨产物，模仿“哈佛”大学)，不同通过百度或谷歌搜索没有找到这样名字的公司。
Theoretically new compression providers can also include encryption, but no such providers are included out of the box.
理论上，新的压缩提供器也能包含加密功能，不过类似的提供器还没有直接内置。
When you're painting a card, you can use toothpicks to undo a wayward stroke, but no such tool exists for the wayward cut.
当你绘制卡片时，你可能会用牙签来修改自己画错的部分，但并不是什么时候都有合适的工具来帮你修复，尤其在切割卡片时！
So it's necessary to analyze the electromagnetic shielding of RF MEMS switches and MEMS systems, but no such document about it has been published.
因此，有必要对RFMEMS开关与MEMS系统进行电磁屏蔽分析，而目前还没有查阅到文献在这方面进行过研究。
No…, but such crude estimates…um…we can do better than that.
不，但是这样的粗略估计，我们可以做得更好。
Taurus likes to plan life but Libra will make no such commitment and this can lead to some violent abuse on both sides.
金牛喜欢计划生活，而天秤不会做出这样的保证，这会导致双方出现一些剧烈的伤害。
It is true that an increased inventory of finished products often indicates that production is outstripping demand, but in Burton's case it indicates no such thing.
的确，成品库存的增加往往表明生产超出了需求，但在伯顿的案例中，这并没有说明这一点。
I'm used to working in quite a hi-tech sort of industry that's got lots of machinery and everything, but now I'm going to a place that has no machinery as such, apart from a typewriter.
我习惯了在高科技行业工作，那里有很多机械设备，但是现在我要去的地方没有机械，只有一台打字机。
You may think it's difficult for them to sleep, but they have no such problems because giraffes don't often stop for a snooze.
你可能认为它们很难入睡，但它们没有这样的问题，因为长颈鹿不经常停下来打盹。
At present there is no way to predict or avoid such enormous avalanches, but, luckily, they are very rare.
目前还没有办法预测或避免如此巨大的雪崩，但幸运的是，它们非常罕见。
I was once ashamed to admit my weakness, but now I have no such feeling and I save myself much discomfort.
我曾经羞于承认自己的弱点，但现在不再有这样的感觉了，承认自己的弱点时我不会再感到十分不适。
You might need an activity that does nothing at all, such as when you have a construction that requires an activity, but there is no work to be done.
您可能需要一个根本不执行任何工作的活动，例如，当您拥有一个需要某个活动的构造，但没有要执行的任何工作时。
There's a lot on the internet about a state-wide ban in Florida, but a few days worth of digging by a historian at the Florida State Historical Society found no such legislation.
网上有很多关于佛罗里达州禁止使用金属饭盒的消息，但佛罗里达历史学会的一位历史学家花了几天时间搜寻信息也没找到相关立法。
"Such a good fellow, too," remarked the Otter reflectively: "But no stability--especially in a boat!"
“也真是个好人，”水獭奥特若有所思地说：“就是多变——尤其是在船上！”
But plenty of other studies have shown no such relationship.
但很多其它研究显示这样的关系并不存在。
But there has been no such price.
然而，(遗憾的是)一直没有这种代价。
But Venus has no such protection, possibly because it does not rotate much.
但金星可能因为它基本不转动而不具备这种保护。
I know you want a rock-solid guarantee that will tell you that you will be successful, but in reality, no such thing exists.
我知道你需要一个坚如磐石的保证，告诉你你一定会成功，但事实是，这种事是不存在的。
But until now, no such asteroid-asteroid collision has been caught "in the act".
但是，直到今天，我们都没有“当场”捕捉到这种小行星对小行星的碰撞。
The researchers also examined whether any brain regions showed increased activation in the honest (compared to dishonest) participants, but found no such areas.
研究人员同时仔细检查了诚实的参与者脑部某区域是否有活动增加的表现(相较于不诚实者)，但是没有发现这样的区域。
The researchers also examined whether any brain regions showed increased activation in the honest (compared to dishonest) participants, but found no such areas.
研究人员同时仔细检查了诚实的参与者脑部某区域是否有活动增加的表现(相较于不诚实者)，但是没有发现这样的区域。
应用推荐