The crew sent out a distress signal, but there was no explanation of the problem.
机组人员发出了求救信号，但没有对问题进行解释。
But as everybody now knows, it was fit only for fair-weather sailing, with an anarchic crew and no lifeboat.
然而，现在大家都知道了，这条船上有一群无法无天的船员却没有救生艇，只适合风平浪静的航行。
A few hours ahead of Monday's launch, technicians repaired damage to tile around the shuttle's crew hatch, but NASA said it would cause no issue for the flight.
在星期一发射之前的几个小时中，技术人员修复了机组人员舱口的外层损坏部分。但是航空航天局说，这些问题不足以影响飞行。
Evidence crew members pulled out pieces of wood, but no word that they have found any evidence that Hoffa was killed or buried there.
证据工作人员把木头一块一块扯下来，但没有透露是否已经发现证据表明哈法就是在那里被害或者被埋葬。
Powerful waves and winds hampered efforts to reach the ferry but crews found no immediate signs of the more than 740 passengers and crew.
强风浪阻碍了救援工作的进展，目前，救援人员还没有发现渡轮上740余位乘客和船员的踪迹。
When you've got to go, but you're out there in space, zipped up in a spacesuit, with no toilet in sight and a crew of other astronauts around, what do you do?
如果你在太空裹着宇航服时，迫切需要方便一下，但是周围看不到厕所又有一群宇航员在，你要怎么办呢？
It is more like providing a sea captain and crew with a ship but no maps.
打个比方来说，这就如同在航海时，给了船长与船员一艘船，却不给他们地图一般的不切实际。
She started her first job on the Caribbean, where there is no sky, there is sea; where there are no tourists, there are crew members - it was a real life, but in fantasy.
在除了天空就是海的加勒比，在除了游客就是海员的邮轮上，她开始了她的第一份工作，同时也开始了一段幻境般的不真实的生活。
She started her first job on the Caribbean, where there is no sky, there is sea; where there are no tourists, there are crew members - it was a real life, but in fantasy.
在除了天空就是海的加勒比，在除了游客就是海员的邮轮上，她开始了她的第一份工作，同时也开始了一段幻境般的不真实的生活。
应用推荐