There was the usual raft of bigwigs on the panel, but the audience was just hangers-on-journalists, PR people and so forth. There were no serious delegates there.
谈判成员中是有大批政要,但观众只是些跟屁虫———记者,公关人员之类,根本没有认真谈判的代表。
Inspire the audience. No one likes to deal with death, but ita s inevitable.
鼓励听众,没有人愿意遭遇死亡,然而它却无可避免。
For an audience member, it's fun to hear something new, but they have no memory or attachment to it.
对于观众来说,听到一些新的东西总是很有趣的,但她们对于新歌并没有任何记忆或者眷念的感情在里面。
But you're in a pitiful little minority: you've got no centre, no competition, no audience.
但你们处于可怜的少数:没有中心,没有竞争,没有观众。
But no matter how tight the security, the university cannot know what is going on in students' heads. Nor can they prohibit the audience from donning footwear.
但再怎么严密,校方也无从检查学生的头脑,更不能禁止听众穿鞋。
Formal basketball game is all sorts of rules that limit, but street basketball game is in order to make the audience feel more luxuriant-so some rules is the key-for no have to follow.
正式的篮球比赛被各种规则所限制,但街头篮球的比赛是为了让观众感觉更华丽-所以有些规则是不必遵守的-为重点。
The audience laughed, but Clinton's comments were no joke toChepkurgor, who described the younger Clinton as a "beautiful, disciplined and well-natured woman."
奇普库戈尔认为年轻的克林顿是一个“美丽的,有约束的和良好性情的女子。 ”观众们捧腹哄堂而笑,但克林顿并没有笑话奇普库戈尔的意思。
Radcliffe huffs and puffs and shouts and squints, but he is no longer a child of 10 and the audience will not be that benevolent to his deficiencies as an actor.
雷德克里夫发怒、吼叫、怒目而视,但是他已经不是个10岁的孩子了,观众无法原谅他作为一个演员的不足。
Radcliffe huffs and puffs and shouts and squints, but he is no longer a child of 10 and the audience will not be that benevolent to his deficiencies as an actor.
雷德克里夫发怒、吼叫、怒目而视,但是他已经不是个10岁的孩子了,观众无法原谅他作为一个演员的不足。
应用推荐