Pattern has a job manager but no deployment managers or administrative agents.
模式拥有一个作业管理器，但没有部署管理器和管理代理。
Pattern includes administrative agents but no job manager.
模式包含管理代理，但不包含作业管理器。
The FBI sent agents to assist in the investigation, but there was no immediate indication of terrorism or sabotage, said Judy Orihuela, spokeswoman for the FBI's Miami field office.
美国联邦调查局已经派遣特工协助调查，但目前尚无迹象表明这是一起恐怖袭击事件或者蓄意破坏事件。
This is harmless stuff, but estate agents who lie and cheat more seriously have enjoyed years of little or no regulation.
言辞夸张无伤大雅，但由于缺少相应法规，撒下弥天大谎及欺骗行径严重的房地产经纪人却多年来得以逍遥法外。
At one point FBI agents checking her past-but naming no names — asked the IRS how it would normally handle her kind of social-security tax problem.
在一个点联邦调查局特工检查她的名字没有——问past -but命名美国国税局其如何处理她的一种社会保障的税收问题。
I've no idea whether these agents might include laughing gas or bad odours, but it certainly sounds like no laughing matter.
我不知道这些化学剂是否可能包括笑气或不良气味，但可以肯定的，这不像是在开玩笑。
Paris town hall said that it had no choice but to send forth the incivility agents as previous awareness campaigns had no effect on Parisians' dirty habits.
巴黎市政厅称官方也是别无他法才派出的“城管”。过去那些提高文明意识的宣传活动根本无法改变巴黎人的不良习惯。
There was no effect on drying of annual ryegrass by spraying drying agents, but it could elevate in vitro digestibility of grass.
喷化学干燥剂在缩短特高多花黑麦草干燥时间上无效，但在提高其体外消化率上效果显著；
People take more and more attention to calcium-supplemental agents. But so far now, no unified nutritional evaluation standard is established.
补钙剂越来越受到人们的重视，但目前并没有统一的营养评价标准。
Markets are no longer served indirectly through "freelance" style agents but directly from Heidelberg by Lamy's own salaried staff.
市场不再担任间接地通过“自由”风格的代理人，而是来自海德堡直接拉米自己的受薪雇员。
Agent, eat on the human body no good, not to mention a number of unscrupulous businesses using bleaching agents, industrial use, but also harmful to the body.
剂，多食对人体无益，更何况许多无良商家采用工业用制剂进行漂白，更是有害于身体。
So far, prokinetic agents has been used widely to treatment FD, but the exact effectiveness has no distinct conclusion.
目前促胃肠动力药已用于治疗FD多年，但对促胃肠动力药物的确切疗效尚无明确的定论。
Results Consumption of antihistamine agents decreased in 2004, and kinds of drugs selected had no obvious change, but it has concentrated phenomena.
结果抗组胺药品种变化不大，但使用有集中现象，用药金额2004年有所下降，目前最常用的是酮替芬、西替利嗪、羟嗪和氯雷他定等。
The different extracts by different organic agents could restrain the growth of Botryosphaeria dothidea in artificial medium, but had no obvious effects on the growth of Fusaruum oxysporum.
不同有机溶剂的萃取物对杨树溃疡病原菌表现出抑制生长的作用，而对仙客来尖镰孢基本没有效果。
The woman's passport picture matched her face just fine, but when the agents scanned her hands, they discovered something shocking: she had no fingerprints.
这位妇女护照上的照片与她的脸能够完全吻合，但是当工作人员对她的手进行扫描时却发现了一个令人震惊的结果：她没有指纹。
While negotiations are progressing fast no deal has been officially completed as yet, but one of the agents who protects Diego's interests believes it has been rubber-stamped.
尽管谈判还在进行当中尚未完成，但迭戈其中的一个经纪人表示，他相信双方已经签约。
General Agents (there was no apparent limit to this, but 400 is as high as was tested and the limit of what is probably realistic).
个普通代理(这个没有明显限制，但400是经过测试的最高数字，这个极限可能比较真实)。
General Agents (there was no apparent limit to this, but 400 is as high as was tested and the limit of what is probably realistic).
个普通代理(这个没有明显限制，但400是经过测试的最高数字，这个极限可能比较真实)。
应用推荐