Try nonfiction and technical books: these will rapidly teach you not only new ways to talk, but new ways to think.
尝试一下非小说类和技术类书籍:这些不仅能迅速教会你说话的新方式,还能教会你思考的新方式。
The odour may be horribly from stink bombs and sewage, but new research suggests the foul fumes might not be all bad.
臭气很可能来自臭弹和污水,但新的研究表明臭气也不全是坏的。
The US has always been a remarkably mobile country, but new data from the Census Bureau indicate that mobility has reached its lowest level in recorded history.
美国一直是一个流动性很强的国家,但美国人口普查局的最新数据显示,美国的人口流动率已降至有记录以来的最低水平。
Last year, supporters pushed for Pedals to be moved to a shelter, but New Jersey officials have said they won't allow the bear to be captured and transferred to the facility.
去年,支持者要求将 Pedals转移到庇护所,但新泽西州官员表示,他们不会让这只熊被捕获并转移到庇护所。
But new aircraft are often overdue.
不过,新机型的逾期交付时有发生。
But new research shows that it can happen.
但新的研究表明,它真是可能发生的。
But New Yorkers do not need a reminder.
但是,纽约人并不需要提示。
But new product sometimes has a few troubles.
但新产品有时会有一些问题。
But new research firmly rejects that argument.
但新的研究断然否定了这一观点。
But new research suggests that may not be a bad thing.
但是新的研究认为身为工作狂人不一定就是件坏事。
But new research points to a different factor: stress.
新的研究开始着眼于另外一个因素:压力。
But new issues kept intruding, like hurricanes and epidemics.
但是新的问题层出不穷,比如龙卷风和流行疾病。
But new factories will take several years to get up to speed.
但新厂的生产速度还要过几年才能跟上产业需求增长速度。
Similarly, we don't need new jobs but new definitions of work.
同样,我们不需要新工作,需要的是工作的新定义。
But new equipment can have unintended and unforeseen consequences.
但新的装备也有无从预计的后果。
But new research may take these cosmic colossuses down a peg or two.
但是新的研究结果可能要刹一刹这些巨头的威风了。
But new technology is changing the way designers look at submersibles.
但是,新科技正在改变设计者看待潜艇的方式。
Or have them refaced - the cabinet boxes stay but new doors are put on.
还可以帮它“换脸”——保留橱柜抽屉但是换上新的柜门。
I had heard about the Tujia before, but new next to nothing about them.
我先前听说过土家族,但对他们几乎一无所知。
But new soil isn't enough-people still need something to grow in it.
但只有沃土还不够——人们还要有东西种在上面。
But new research finds that frogs might be doing even worse than we thought.
但是新的研究发现青蛙的实际情况或许要我们想像的还糟糕。
But new research is revealing the disorder can bring both profits and perils.
但新的研究揭示出混乱失调状态同样有其利和弊。
But new studies show that there's more to bone health than avoiding fractures.
但新的研究发现骨骼的健康不仅限于防止骨折。
No, it's not that simple, but new research says happy lives are longer — by 35%.
不,没那么简单,但新的研究表明,快乐的人寿命更长—大约35%。
No, it's not that simple, but new research says happy lives are longer — by 35%.
不,没那么简单,但新的研究表明,快乐的人寿命更长—大约35%。
应用推荐