I love having friends at my place, but I have never had enough seats for everyone we would always end up with just sitting on the floor.
我喜欢朋友来我这，但我这里没有足够的座位，所以我们通常坐在地板上。
They never have enough money, but what they do is sacrifice their family life and health to get more money.
他们从不会有足够的钱，但他们所作的是牺牲家庭生活以及健康来获得更多的钱。
Electric cars have been around for decades, but never in enough Numbers that they would affect the grid, or require mass rollouts of charging equipment.
电动汽车已经出现十几年了，但是从没有达到一定的数量以致能影响供电网络或者需要大量新的充电设备。
The day I turned myself into the police for grand theft, I could have just told God and my mother "sorry I will never do it again", but saying sorry wasn't enough.
在我因重偷窃罪向警察自首的那天，我本能告诉上帝和我的母亲“对不起我不会再犯了”，但是说对不起是不够的。
The other said, “Yes, but I have something he'll never have: enough.”
另一位则说，“确实，但是我有一样东西他从来也不会有：满足。”
Mountain and glen are accurate enough, but had the mountain not become, the glen rushy, might never have got off the ground with his poem.
名词mountain和glen已经足够精确了，但是如果不是rushy和airy这两个词，William Ailing - ham决不能顺利写就自己诗篇。
Time-use data reveals why these people never have enough time: not only are they working the longest hours, on average, but they are also spending the most time with their children.
使用时间数据揭示了为什么这些人的时间永远不够用：平均来说，他们不仅工作时间最久，而且花在陪孩子上的时间也最多。
Driving a bad car is never bearable. It's never good enough, but I have this big motivation to turn things around.
驾驶一辆糟糕的赛车永远是不可忍受的。他是不够好，但这又恰恰是激励我去扭转局面。
Let's say you have the same habit of never having enough money in your bank account, but you never know where it goes.
比如说你跟很多人一样，银行账户从来没能存到多少钱，但你从来不知道钱花到哪儿去了。
I like to read a lot but I never have enough time.
我想大量阅读但是总没有时间。
I love denim, I am not sure how many pairs of jeans I have, but it looks like never enough!
我喜欢牛仔，不知道自己到底有多少条牛仔裤，数不清，还总觉得不够穿。
He's making a lot of money, but somehow never seems to have enough.
他作出了很多钱，但不知似乎永远不会有足够的。
I was not mature enough, never pay attention to people's livelihood, economic news reporting, but I have a single mature male continence, is you... White skin, long handsome you, dear bin!
自己不敷成熟，从不存眷平易近生、经济新闻报道，但自己有个独身成熟男控，就是你…皮肤白白，长得帅帅地你，敬爱地斌！
The Ming probably used their mortar bricks to reform that Qi wall. But those light mortar bricks never could have been enough to hold such a mass of rubble together.
明朝可能想用他们的泥砖来刷新齐城墙，但那么轻的砖块是不可能承受得了那么多碎石的重压的。
Although Zhuang Zi is a work on philosophy and aesthetics, it contains plentiful ideas of poetics which have been researched by predecessors but never enough.
《庄子》虽是一部哲学、美学著作，但其蕴含着丰富的诗学思想，前人对此虽有所研究，但是还远远不够。
But running the object's orbit backwards showed that the asteroid never came close enough to Earth during the space age to have started life as a rocket booster.
但是追溯、反向分析它过去的轨道位置表明这个小家伙在人类太空时代不可能近距离靠近地球，也就不可能是火箭助推器了。
She could have been more understanding. But instead of being cool, she RANTED and RAVED about how I wasn't studying hard enough and would never go to college, and blah, blah, blah...
她本来应该表示理解，冷静一点儿，可她却没完没了地骂我，说什么我学习不够努力，肯定上不了大学之类的话。
She could have been more understanding. But instead of being cool, she RANTED and RAVED about how I wasn't studying hard enough and would never go to college, and blah, blah, blah...
她本来应该表示理解，冷静一点儿，可她却没完没了地骂我，说什么我学习不够努力，肯定上不了大学之类的话。
应用推荐