Give and don't expect. Advise, but don't order. Ask, but never demand.
给予而不指望，建议而不命令，请求而不要求。
Be affectionate, Reach out to other people and give affection; accept, but never demand it, in return.
保持深情走向他人并倾注感情，接受，但是不索取。
But that potential pales beside the never-ending demand for crop-based fuels.
但与对农作物燃料永无止境的需求相比，这种潜力就显得微不足道了。
But the grazing in other parts of Somalia, especially the north, has been excellent and demand for livestock from abroad has never been higher.
但在索马里其它地区，尤其是北部，放牧业一片大好，国外对畜产品的需求空前高涨。
He never learned the identity of the kidnappers, who questioned him about his work but did not demand a ransom.
绑架者曾询问Zaidi的身份和工作，但是没有要求赎金，至今绑架者的原因不明。
Of course the laws of supply and demand should tend to counteract this tendency of too much gold to pile up, but as intimated, normal times are matters of history - perhaps never existed.
当然，供求规律应该有助于中和黄金过度囤积的现象，但是人们越来越意识到，正常时期已经成为历史——或许从来就没有所谓的正常时期。
At that time, advertisers' demand for AD space always outstripped supply, but I almost never failed to deliver my clients' requests.
当时，广告位总是供不应求，不过我几乎从未让客户失望过。
But unfortunately we never demand of ourselves the highest quality of thought, action and behaviour.
但不幸的是，我们从未要求自己的思想，活动和行为具有这项最卓越的品质。
The boss explains what supply and demand is and blah blah blah, but he never tells the solution to the market.
老板解释了什么是供给和需求等等，但他没有说出解决市场问题的方案。
They have great demand and ambition, but never action.
他们有着很大需求和野心但却从不行动。
Toyota's sales strategy has never been against any competitors, but rather the face of consumers, continue to study the market demand.
丰田的销售策略从来不是针对某个竞争对手，而是面对消费者，不断研究市场需求。
But the supply side is only half of the equation. Unless we reduce demand for illicit drugs, we can never fully tackle cultivation, production or trafficking.
但毒品供应只是问题的一个方面。我们只有减少了对非法药物的需求，才能从根本上解决毒品种植、生产和贩运的问题。
Will not be never owned, but often demand too much, always in the pursuit of a happy life, always eager to look forward to exciting and diverse life.
不会是不曾拥有，而往往是要求太多，总是在追求幸福生活，总是渴望企盼精彩多姿的人生。
How to be in love: Fall but don't be consistent but not too persistent, share and never be unfair, understand and try not to demand, and get hurt but never keep the pain.
如何恋爱：坠入爱河但是不被牵绊，始终如一但是不过于固执，懂得分享而不偏心，相互理解而不强求，能承受伤害但不陷于痛苦。
How to be in love: Fall but don't stumble, be consistent but not too persistent, share but never be unfair, understand and try not to demand, and get hurt but never keep the pain.
如何恋爱：坠入情网但不绊倒其中，始终如一但不过于执着，分享而不偏心，理解而不强求，承受伤害但不陷于痛苦。
How to be in love: Fall but don't stumble, be consistent but not too persistent, share and never be unfair, understand and try not to demand, and get hurt but never keep the pain.
如何恋爱：坠入情网但不绊倒其中，始终如一但不过于固执，分享而不偏心，理解而不强求，承受伤害但不陷于痛苦。
Fall but do not stumble, be consistent but not too persistent, share and never be unfair, understand and try not to demand, and get hurt but never keep the pain.
坠入情网但不绊倒其中，始终如一但不过于固执，分享而不偏心，理解而不强求，承受伤害但不陷于痛苦。
One or two emails are ok, but three will probably look desperate, she adds. "and never, ever, show up at the company without an interview and demand to be seen. It will backfire."
“一两封邮件是可以的，但是三封的话就会使得别人以为你很渴望得到这份工作。她还补充说：”千万，千万不要没讲过面试和预约就跑到公司去。这样做会起到反效果的。
One or two emails are ok, but three will probably look desperate, she adds. "and never, ever, show up at the company without an interview and demand to be seen. It will backfire."
“一两封邮件是可以的，但是三封的话就会使得别人以为你很渴望得到这份工作。她还补充说：”千万，千万不要没讲过面试和预约就跑到公司去。这样做会起到反效果的。
应用推荐