But myth to the place of worship in in its not believable!
而神话最让人膜拜的地方就在于它的不可信！
And it's probably not a new one either, A well-known, but inaccurate, story about Julia Child may have contributed to this food myth.
这可能也不是一个新的故事，一个著名的，但不准确的，关于茱莉亚·查尔德的故事可能早就了这个食物神话。
Directionally, they capture the trends, but the idea that we know precisely how many are unemployed is a myth.
从方向上看，他们抓住了趋势，但我们要确切知道有多少人失业的想法仍然不太现实。
We often feel that we have no control over our schedule but this is a myth.
我们经常感到我们无法控制我们的日程表，但这是一个错误的看法。
It's probably not a new one either. A well-known, but inaccurate, story about Julia Child may have contributed to this food myth.
这可能也不是什么新鲜事。一个关于茱莉亚·查尔德的众所周知但并不准确的故事可能造成了这个食物流言。
A myth is something that is not correct, but many people believe.
神话是指一些许多人相信但并不正确的事情。
It is too early to gauge the effectiveness of these moves. But one thing is certain: it would be tragic if seahorses vanished from the oceans to become once more creatures of myth.
现在就估量这些行动的效力尚为时过早，但有一样是肯定的：如果海马真的从海洋中消失而又一次沦为神话的话，这将是个悲剧。
Sounds like a romantic comedy myth, but it's not.
听起来像一个浪漫的喜剧神话，但这不是。
It seems fair to say that myth is not the same as scientific fact, but what exactly does even that mean?
这似乎可以公平地说，神话是与科学事实不太一样，但它究竟是什么，甚至意味着什么？
But science suggests that multitasking as we know it is a myth.
但科学显示我们所知的一心多用只是个神话。
But sadly, researchers now say the antioxidant myth could be just another medical fairy tale.
但遗憾的是，研究者表明抗氧化剂神话可能只是又一个医学童话。
But he also was a control freak and an artist who built his own myth.
但同时透纳也是一个控制欲极强的艺术家，喜欢自己创造自己的神话。
It will raise tax revenues, but could belie Cuba's myth of material equality.
此举将增加税收收入，但可能掩盖了古巴物质平等的神话。
Often you'll read a magical "21 days" to change a habit, but this is a myth with no evidence.
经常21就能神奇地改变一个习惯，但是这是没有什么证据可言的神话。
Myth is truthful, but figuratively so.
神话是真实的，但有着很多象征性。
Maybe we should say that myth is like scientific — not exactly knowledge, but — theory.
也许我们应该说，神话是像科学-是不完全的知识，但这仅仅是从理论上的认识。
But real research busts this myth.
但是真正的研究却击破了这个神话。
But it turns out that "my New American Life" is really little more than a tired and faintly cynical riff on the old myth of the American Dream.
然而《我的新美国生活》结果是无异于对美国梦这个古老神话的陈旧、讽刺的重述。
And, occasionally, a third category is invoked where the myth is not refuted, but where a high level of certainty is unattainable, "plausible."
有时，我们不能反驳某个流言，但它又有很高的不确定性，我们就需要援引第三类——“似乎合理的”。
In short, the myth claims that people would follow their dreams, but they just don’t have the guts and self-trust to do so.
简而言之，这则名言道出了这样一则事实：人们追求自己的理想，但是总是缺少胆量和自信。
Most people would like to (and need to) lose weight, but these studies suggest that the Bridget Jones stereotype of women who would do anything for the perfect body is a myth.
多数人想要(而且需要)减肥，但是研究证明女性愿意为达到理想体态去做任何事情仅仅是一种陈俗的成见。
Business requirements become an urban myth, rumored to exist within the organization, but somehow melting away under the light of scrutiny.
业务需求成了“都市神话”，似乎存在于组织中，但仔细分析却又找不到。
The origins of this myth aren't known, but this is one of the most ridiculous ones around.
这个谬论的起源不得而知，但是这是最荒唐的谬论之一。
But if Crew's discovery helped to launch the myth, it was an episode nine years later that sealed Bigfoot's place in the American consciousness.
如果说克鲁的发现开始了一段神话，那么9年后发生的一件事则奠定了大脚怪在美国人意识中的地位。
"Atlantis was a myth but it is a myth that keeps underwater exploration going, " said Sakellariou.
“亚特兰蒂斯是一个神话但是是一个使水下探险不断进行的神话，” 萨凯拉里欧(Sakellariou)表示。
Indeed, Dr Wrangham suspects the main cause of the modern epidemic of obesity is not overeating (which the evidence suggests-in America, at least-is a myth) but the rise of processed foods.
实际上，Wrangham博士假设现代肥胖的主要病因不是过量进食(起码在美国这种证据还是一个谜)而是食物处理过程延长。
Indeed, Dr Wrangham suspects the main cause of the modern epidemic of obesity is not overeating (which the evidence suggests-in America, at least-is a myth) but the rise of processed foods.
实际上，Wrangham博士假设现代肥胖的主要病因不是过量进食(起码在美国这种证据还是一个谜)而是食物处理过程延长。
应用推荐