My life experience tells me that love is filled with happiness but it hurts you too.
我的生活经验告诉我,爱情里面满是幸福,但它也会伤害你。
But I love my awful life so much right now, that I find it hilarious when I am unable to convince anyone else of it.
即时它摧毁了我的家,但现在十分我喜欢我糟糕的生活,当我不能使其他人确信是我发现它是欢闹的。
He wrote to her: "I want the lighter of my seven lamps of beauty, honour, laughter, music, love, life and immortality", but the relationship smouldered almost entirely on paper.
萧曾写信给她说,“想你是点火者,点亮我美丽、幽默、欢笑、音乐、爱、生命和永生的七盏灯。”然而他们的关系名义上几乎是尽了。
If anyone in New Jersey asked me about my love life, I told them about a girl back in Boston; if anyone in Boston asked, I told them I was having fun but that there was nothing serious.
如果有人在新泽西问起我的感情生活,我会跟他们谈起波士顿的某个女孩;如果有人在波士顿问起我来,我会告诉他们我和那个女孩相处很愉快,但是大家并没有太认真。
When I was in my 20s, I had boyfriends, but overall my love life was somewhat unsatisfying.
当我20多岁的时候,我有过几任男友,但整体而言我的恋爱生活总是不能尽如我意。
Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life — the longing for love, the search for knowledge, and the unbearable pity for the suffering of mankind.
有三种朴实却异常强烈的激情左右着我的人生:渴望爱情、寻求知识和对受苦人的怜悯。
But I also knew I couldn't play that card too often, lest the Greek chorus conclude that my well-oiled life left no room for love.
不过我也清楚这张牌不能用得太勤,以免希腊戏剧里的合唱团总结到,她的生活太圆满,没有空间留给爱。
Elaine aims to live life to the fullest, day-by-day. "I love to hug my children and grandchildren… but I am very worried how chronic obstructive pulmonary disease may affect their future lives."
Elaine 的目标是最充实地度过每一天的生活“我喜欢拥抱我的孩子和孙儿……但是我非常担心慢性阻塞性肺病会如何影响他们的未来生活。”
But then came my junior-year PROM, and for the first time in my life, I fell in love with a dress.
然而,因了高中最后一年毕业舞会的缘故,有生以来第一次,我爱上了一件连衣裙。
Meeting you is the fate and falling in love with is my disaster, but I cannot get the redemption all my life.
也许认识你就是命运的安排,爱上你是一生的劫难,而我,将永远无法得到救赎。
But when I saw him, I felt so much love that I had no choice but to sacrifice my own hopes to give him the best start in life.
但当我看到他时,我充满了爱觉得我必须牺牲自己的希望以给他人生最好的起点。
What I miss is not you love, but the happiness of my life.
我错过的不是你的爱,而是我一生的幸福。
But now I love my life in Dalian.
但是现在我很喜欢在大连的生活。
In my opinion, lovers not simply mean your partner of life, but the people you love: your parents, husband or wife, children and friends.
在我看来,爱人不仅仅指你的生活伴侣,而是你所爱的人:你的父母,丈夫或妻子,孩子和朋友。
I love China, but in China so far I have not found the other half of my life, this platform has given me a chance to get to know more from the world's great men.
我爱中国,但在中国至今我还没有找到我生命中的另一半,是这个平台给了我一个机会,能结识更多的来自全世界优秀男士。
I do love my job. But it should never annex my life.
我热爱我的工作,但它不应该成为我生活的全部。
Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life, the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind.
三种简单而强烈的情感支配着我的生活:对爱的渴望、对知识的追求和对受苦之人的同情?
Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life: the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for suffering of humankind.
有三种简单却无比强烈的感情左右着我的人生:对爱的渴望、对知识的探索和对人类苦难的极度怜悯。
Football, not my life, but eternal art. Although the technology is not my best, but I will continue to love football!
足球,不在我的生活里,但艺术永存。虽然我技术不出类拔萃,但我会继续对足球热爱! !
The love of my life, but not my lover.
一生中最爱的人,却不是我的爱人。
I don't know how you feel about reading it, but I've always thought that this was the most touching love story I have ever told in my life.
我不知道你读完它会有什么感受,但是我一直认为这是发生在我生命中的最感人的爱情故事。
Love you is so puzzling, is so without hesitation, I know I will not is you this life only, but you is my life the most love!
爱你就是这么莫名其妙,就是这么义无返顾,我知道我不会是你今生的唯一,但你却是我一生的最爱!
And his unkindness may defeat my life, But never taint my love.
他的无情也许会摧残我的生命,可是永不能毁坏我的爱情。
But without you there is no love in my life.
但是没有了你,我的生命中就没有了爱。
I love tennis and it will always play a role in my life, but I can't see myself travelling on the Tour coaching players.
我爱网球,而且网球是我生活的一部分,但是我不能想象自己各地旅游去教其他选手们。
Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life; the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind.
三个牵挂,简单但又极为深重,支配了我的一生:对爱的渴望,对知识的追求,对人类苦难的无限的同情。
Although the relationship has not yet decided, but it seems all of a sudden my love life has been skinned, exposure in the air.
虽然还没有决定关系,但似乎一下子我的感情生活全都被剥了皮,曝光在空气中。
Although the relationship has not yet decided, but it seems all of a sudden my love life has been skinned, exposure in the air.
虽然还没有决定关系,但似乎一下子我的感情生活全都被剥了皮,曝光在空气中。
应用推荐