I thought of quitting, baby, but my heart just ain't gonna buy it.
我想过急流勇退,宝贝,但是我心有不甘。
My heart was racing, but I didn't know why - there was just something strange about this car.
我的心怦怦地跳着,但是我并不知道为什么——这辆车只是有点奇怪罢了。
But I'm not going to apologize for that, because after a good cry, I always feel cleansed, like my heart and mind just rubbed each other's backs in a warm bath.
但我并没有因为这点而感到抱歉,因为大哭一场之后,我总是感到洁净了,就像我的心和头脑刚在洗热水澡时相互搓了背。
But just when I get crotchety enough to start shopping for a shawl and rocking chair, along comes what may be the one meme on Twitter that actually warms the cockles of my heart: Follow Friday.
然而当我的脾气古怪到开始准备购买披肩和摇椅,这种时候也许Twitter上的一个小小的流行因子足以温暖我内心的波澜:Follow Friday(星期五跟随日)。
Every time I would see vegetables not just on my plate, but anywhere I would get feelings of panic, start sweating and my heart rate would shoot up.
每次看到蔬菜,不仅在我的碗里,而且在任何地方看到,我都会感到恐惧,开始出汗,心率也会加快。
But right now I just want to open my heart to you and share my story and this moment of my life with the world.
不过今天,我只想想你敞开心扉,和你们、和这个世界分享此时此刻我的故事。
Jessica: Well, thanks for your recommendations, but I think I'll just follow my heart and do what I feel.
杰西卡:多谢你的建议,但我想我还是跟着感觉走吧。
I talked with my coach beforehand, but I just followed my heart.
事先我与教练有沟通过,不过我还是追随我的内心。
In fact, at half the heart is the best option, but I just want my heart to a person of integrity.
其实把心分成两半是最好的选择,但我只是想把自己的心完整的交给一个人。
It has no intention into my space, but it is always a passing, can not find the road leading to my heart, just as many others.
它无意闯入了我的空间,但它始终是个过客,找不到通向我内心的路,就如很多人一样。
I don't love you enough, but I just give you my heart.
我是不够爱你,我只不过把心毫无保留地给了你而已。
My heart is overwhelmed at God's goodness all year round... but Thanksgiving is a great opportunity to just slow down, contemplate, and be THANKFUL publicly from my heart.
整整一年我的心都被上帝的美善所包围,不过感恩节是个极好的机会,让我放慢脚步,思想,并把心中的感恩表达出来。
Your career as a teacher, there are countless proud and happy memories, but you put them in the bottom of my heart, I just watched a garden plot to develop.
您的教师生涯,有无数骄傲和幸福的回忆,但您把它们珍藏在心底,而只是注视着一待开拓的园地。
I do have temper, but I don't lose my temper easily. I do love you, I just put my love in the heart.
我不是没脾气,只是不轻易发脾气。我不是不爱你,只是放在心里而已!
Now my heart is very calm, just not in his office furious tried, but it is difficult to speak or listen.
现在我的心里很不平静,刚才在办公室强忍着没有大发雷霆,但是说话还是很难听。
It's humbling to see a crowd like this, but in my heart I know you didn't just come here for me; you came here because you believe in what this country can be.
我感谢大家的热诚,在我心里,我知道你们并非仅仅为我而来,你们此行的原因更在于你们相信这个国家的未来。
I did not temper, but not easily loses my temper. I'm not love you, just put in the heart just.
我不是没有脾气,只是不轻易发脾气。我不是不爱你,只是放在心里而已!
My uncle wanted to leave Britain for ever, but just before he got onto the aircraft he had a change of heart.
我叔叔本想永远离开英国,但在上飞机之前他又改变了主意。
But I smile more joyously, see that you are infected, just know that it is your smile that has alleviated all sorts of burdens in my heart.
我却笑得更欢,看到你被感染,才知道是你的微笑缓解了我心中的种种负担。
You haven't always been here for me, or loved me just the same…But you will always have my heart, until my dying days. Brthsupportdi Michelle Lamb.
你从未完全属于我,或自始自终的爱我,但是我的心将永世属于你,直到我离开这个世界。看看鞋柜。
You know what, not just my smile cheers you, but every of your warm smiles melts my heart!
你知道吗,不只有我的笑容鼓舞着你们,同样的,你们每个人的温暖笑容融化了我的心!
You haven't always been here for me, or loved me just the same... But you will always have my heart, until my dying days. Brandi Michelle Lamb.
你从未完全属于卧冬或一如既往的爱卧冬但是我的心将永远属于你,直到我脱离这个世界。
Just my English is not so perfect, but I think I did have very young heart and mind, and I always learn fast.
只是我的英语不是那么完美,但我认为我仍有很年轻的心和头脑,我总是学习得很快。
You haven't always been here for me, or loved me just the same. But you will always have my heart, until my dying days. Brandi Michelle Lamb.
从未完全属于我,或一如既往的我,但是我的心将永远属于,直到我离开这个世界。
My last button to submit, so:Pink hearts was originally designed for a paying website, but I just didn't have the heart to give it to …
我的最后一个按钮来提交,所以:粉红色的心原本是设计用于支付网站,但我就是不忍心给他们,所以在这里你去…!
I can do nothing but just stand there, and tears from running down my heart, While I pretend smile.
我唯一能做的就是站在那里,任眼泪划过我的心,然后假装微笑。
I can do nothing but just stand there, and tears from running down my heart, While I pretend smile.
我唯一能做的就是站在那里,任眼泪划过我的心,然后假装微笑。
应用推荐