But my dreams lie shattered across the desks of the seed merchants who insist there is no mangel seed to be found.
但我的梦想破灭了,散落在种子商人的桌子上,他们坚持说找不到甜菜种子。
I've had some scary swaying-on-high-scaffolding dreams but my dreams about flying have all been very good in a weightless, superhero sort of way.
我曾梦到过自己在高高的脚手架上摇摆。不过我自己的有关飞翔的梦是梦到自己失重或是自己是什么超级英雄之类的,不算恐怖的梦。
As time goes by, flowers come out and pass away, birds sing and die, and human being's simple motions change a lot, but my dreams from one to another last again and again.
随着时光的流逝,花开花谢,鸟儿唱歌然后死去,人类由简单的行为而改变很多。但是我的梦想从一个到另一个持续着一次又一次。
My father had dreams which are not big dreams but small ones.
我父亲有梦想,不是狂妄的梦想,而是小小的梦想。
I have gone to premieres in my dreams but I never thought I'd do it for real.
我在梦中多次参加过首演,但我从没想到我会真的参加。
I do feel bad for those of you who have enjoyed this blog and Isincerely apologize, but I need to do this for me and my dreams.
对那些喜欢读我的博客的人,我为我的决定感到难过,我真诚地向你们道歉。然而,我必须这样做,因为这是为了我自己和我的梦想。
I used to accept this way of living because whenever I told someone my dreams, the common response was "that's not a serious way to live." But that's not completely true.
我曾经接受过这种生活方式因为无论何时我告诉别人我的梦想,别人一般的反应都是“那不是正常的生活方式”,但是其实完全不是这样的。
I'm not sure why, but my lucid dreams have a history of their own.
我并不是很确定为什么,但我的清醒梦也有它们自己的历史。
These are my dreams, but I hope that many of my dreams will coincide with yours.
这是我的梦想,但我希望本人同诸位的众多梦想能够毫无二致。
They were simple, mournful and sweet, but they somehow did not fit in with the silent melody of the harp which filled the halls of the Old Ireland of my dreams.
这些歌曲很纯朴、哀怨而又悦耳,但总有点与我梦想中古老的爱尔兰音乐殿堂里充满的竖琴的寂静旋律格格不入。
Notice that his title is not Dreams of My Father but rather Dreams from My Father.
请注意,这本书的名字不是《我父亲的梦》,而是《来自父亲的梦》。
I thought I married the man of my dreams, but he turned out to be a real nightmare!
我以为我嫁给了我的梦中情人,但却发现他是个真正的恶梦!
But then again I was equally positive during my failed experiment thatI was awake and writing down dreams.
不过在我那个失败的实验中,我同样程度地确信,“我半夜醒了记录下了所做的梦”。
When I was 16 I had an abortion, but I carried on being carefree and thoughtless until my mid-thirties, when I met the man of my dreams.
我16岁时流产一次,但是我若无其事,懵懵懂懂,直到我三十多岁碰上我的梦想男人。
What's scary is that you are 60 and reflecting back on your life "May be I should've given my dreams a chance, may be I would've succeeded, may be I would've lived my dream" But now it's too late.
可怕的是当你60岁时回首往事才发现“也许我应该给自己一次实现梦想的机会,也许我会成功的,也许我应该守住梦想”。
Neither have I ever really been upon the stage, but in dreams I have often been there, and always in a great trouble of mind at not knowing my part.
我从来没有真正的站在舞台上,但是在梦里我经常在,总是被不知道是不是自己的一部分(真实的自己)而困扰。
But I kept writing, and, eventually, my writing dreams came true.
但是我一直坚持创作,最后我的美梦成真了。
Yes, my child, but like all dreams, well, I'm afraid this can't last forever.
是的,我的孩子,象所有的梦一样。恐怕它不能永远延续下去。
This does not mean that I am giving up on my dreams, but when I started high school, my goal was to get great grades and go to a competitive college.
这不意味着我将会放弃我的梦想,虽然我高中初期的目标是获得好的成绩并且去一个好的大学。
My dream like a wide lea, which have too many dreams running together. But, I only have a dream now. What's it? It is become a computer engineer.
我的梦想像一个宽阔的草地,有太多的梦想一起运行。可是,此时我只有一个梦想。它是什么?这是成为一个电脑工程师。
I have some dreams to dream, but there is a strong dream which makes my life full.
我梦想很多梦想,但是只要有一个坚实的梦想,它就使我的生活变得充实。
But ah, only you have accompanied the original place, only you can understand my dreams are never small.
可是呀,只有你曾陪着最初的地方,只有你才能了解我的梦想从来不大。
I know that fantasy is something hard to realize, but dream can. I'll work hard for my dreams, I'll never give up.
我知道幻想是一件很难实现的事情,但是梦想可以。我会为我的梦想努力工作,我永远不会放弃。
Lonely night to miss you and insomnia, I lost my dream of mood, but not from now on, there is no dream, but dreams still have you!
寂寞的夜为思念你而失眠,我失去了做梦的心情,但并非从此就没有梦了,而是梦里依然有你!
Normally I tell him about my dreams when they're particularly weird, but I was too ashamed of this dream to tell him about it.
通常我做的梦极为古怪的时侯我都会告诉他,但是这个梦让我太过羞愧而对他难以启齿。
Normally I tell him about my dreams when they're particularly weird, but I was too ashamed of this dream to tell him about it.
通常我做的梦极为古怪的时侯我都会告诉他,但是这个梦让我太过羞愧而对他难以启齿。
应用推荐