If my goals come into conflict with your goals, reason tells me that I must either thwart your goals, or give up caring about mine; but reason cannot tell me to favor one choice over the other.
如果你我的目标相冲突，理性告诉我，我所能做的就是，阻挠你实现目标，或者不再关心我自己的目标；但理性无法告诉我一个选择要比另一个好。
A brigand surprises me at the edge of a wood: must I not merely surrender my purse on compulsion; but, even if I could withhold it, am I in conscience bound to give it up?
假如有强盗在森林边拦住我，难道我不是只有被迫交出钱包吗？即使可以拒绝交出钱包，凭心而论，难道我不是必定要放弃钱包吗？
But the news overall is cheerier. And the rich world, troubled as it is, must never give up in its effort to help the poor one to stand on its own feet.
不过整体形势略有好转，并且尽管发达国家目前也是问题缠身，却绝不能放弃帮助穷兄弟自食其力的努力。
Maybe we are not willing to give it up, but we must realize that if we always make great efforts, but we still can't gain the satisfactory result, we should convince ourselves not to insist on it.
也许我们不愿意放弃，但是我们必须意识到如果我们总是花了大量的努力去做，但是不能够得到满意的结果的时候，我们应该说服自己不要在坚持了。
Listen, John, I understand you are such an excellent student. And I know you must have lots of stress. But you really want to give up?
约翰，听着，我知道你是如此优秀的一个学生。我也知道你一定有很大的压力。但是你真的想放弃吗？
However, I have my principle of life, integrity, kindness, law-abiding, honest, serious "personality" not only will not give up, but must abide by a lifetime.
然而，我有我做人的原则，正直、善良、守法、正派、认真的“人格”不仅不会放弃，而且必须要恪守一生。
Just started to learn or more relaxed, but gradually, I felt boring and tedious, but think again, I must not give up, stick to it.
刚开始学的时候还是比较轻松，可渐渐的，我感觉到了枯燥和乏味，可是，再回来想想，我一定不能放弃，要坚持下去。
Flash in the eye socket tears express you don't give up, too many oath does not represent what, but you must rest assured, I won't let you down.
闪在眼眶的泪花表达出您的不舍，过多的誓言不能代表什么了，但是您一定要放心，我不会让您失望的。
But to be a brave girl is not easy for me, I always tell myself I must face the difficulty, but I give up in the last minute.
但是成为一个勇敢的女孩对我来说不容易，我总是告诉自己我必须勇敢，但是我在最后的关头放弃。
But must we not all here on earth give up our best parts to others, and offer as much as lies in our power?
难道不是我们在这世界就应该尽最大可能对别人好吗？
'You must give up fishing!' my friends say. 'It's a waste of time.' But they don't realize one important thing.
“你可别再钓鱼了！”我的朋友们说，“这是浪费时间。”然而他们没有认识到重要的一点。
It matters not what you try to carry out, but when you once try to carry out a thing, you must every give it up until you have done it thoroughly and well.
重要的不是你企图进行，但当你曾经企图进行每一件事，你必须放弃它，直到你已经完全做完。
But I must work it out and couldn't give up anymore.
但是我必须把那道题弄明白并且不再放弃。
I regret my choice, but I must first learn to give up everything.
⊙、我无悔我的选择，但我必须首先学会放弃一切。
It matters not what you inquire into, but when you once inquire into a thing, you must never give it up until you have thoroughly understood it.
重要的不是你试着想想，但当你曾经设法想出一件事，你必须不放弃它直到你已经得到你想要的东西。
It matters not what you try to think of, but when you once try to think of a thing, you must never give it up until you have got what you want.
重要的不是你试着想想，但当你曾经设法想出一件事，你必须不放弃它直到你已经得到你想要的东西。
It matters not what you learn, but when you once learn a thing, you must never give it up until you have mastered it.
重要的不是你所探究，但是当你一旦调查一件事，你必须不放弃它，直到你已彻底明白。
It matters not what you learn, but when you once learn a thing, you must never give it up until you have mastered it.
重要的不是你所探究，但是当你一旦调查一件事，你必须不放弃它，直到你已彻底明白。
应用推荐