Urbanism may produce a different style of life, but the quality of life does not differ between town and city.
城市化可能会产生一种不同的生活方式，但城镇和城市的生活质量之间并没有区别。
Your system may differ, but we'll use the default location.
您的系统可能有所不同，但我们将使用缺省位置。
It is trivially true that components may be composed of other components, but the way in which they are composed may differ.
毫无疑问，组件可以包含其他组件，但是它们包含其他组件的方式可能有所不同。
“States differ in how they define MR, ” he continued. “A bottom line on these differences is that a defendant may be eligible for the death penalty in one state, but not in another.
“在如何定义MR上，各州不尽相同，”他继续谈到，“这些区别的关键之处在于被告可能在一州符合接受死刑的条件，在另一州则不然。
I've been running development boxes with the Xdmx software "force-installed" with zero errors for more than a year, but your experience may differ.
我曾经没有一点儿错误地运行使用 “强制安装的”Xdmx软件的开发环境有一年多时间，但是您的体验可能会不同。
The value may differ, but /usr/local/lib/php.ini
值可能会有些变化，但 /usr/local/lib/php.ini 是大多数 UNIX?
Ide: WebSphere Studio Application Developer, Version 4.03 (Versions 4.01 and 4.02 can be used but some screens may differ slightly from the screen shots provided in this article).
IDE：WebSphereStudioApplication Developer，版本4.03(可以使用版本4.01和4.02，但某些屏幕可能与本文中提供的抓屏稍有不同)。
The rules of grammar and punctuation you learned may differ from others, but you had better be consistent in your use of them.
你可能学过许多不同类的文法和标点符号规则，但在使用它们时最好保持一致。
But heat levels may also differ within the same variety, depending on climate and soil conditions where the chiles were grown.
但是，同一品种的辣椒，其辣度也会有差别，这取决于该辣椒产地的气候和土质。
The methods may differ, but if you have something critical to say and it somehow becomes public knowledge, you should brace yourself for unpleasant consequences.
方法可能五花八门，不过若你想告知的一些关键内容不知怎么成了公众常识，你就该做好接受坏消息的准备。
Create a new challenge. I think this is by far the best thing on the list, but you may differ.
到目前为止这是这份清单上的最好的技巧，不过也许你持有异议。
You may think that football is better to watch than cricket, but I beg to differ.
你也许认为足球比板球有看头，不过，很抱歉，本人不敢苟同。
But it may explain how people with apparently similar lifestyles differ in propensity to put on weight.
但是它可能解释相同生活方式的人们却有不同的增加体重的倾向。
"I beg to differ," an older leaf said suddenly coming beside them. "the journey may be short, but the end is the beginning."
“我可不同意，”一个老叶子的声音突然从背后传来：“旅程是短暂，但是结尾总是人生的开始啊。”
Countries may differ in capacity for and achievement in development, but they have common yet differentiated responsibilities with Shared objectives.
各国能力和水平有差异，在同一目标下，应该承担共同但有区别的责任。
The pressures and opportunities may be identical, but the responses will differ, and in that sense, by living life, you learn quite a bit about yourself.
压力和机会可能是至关重要的，但回应会不同，而在这种意义下，你会通过生活增加相当的对自己的了解。
The mirrors may differ from room to room, but each serves as a focal point, thus connecting the rooms.
反射镜可以从一个房间不同的房间，但每个作为一个联络点，从而连接的房间。
In some other Commonwealth Realms, the concept, function and position of the royal family is similar, but the historical and cultural significance may differ.
在其他一些英联邦国度的概念，功能和地位王室是类似的，但历史和文化意义可能有所不同。
The order of images may differ but they are nevertheless same.
图片可能的顺序不同，但他们仍然是一样的。
Although they may differ with each other in concentration and orientation of research, they are actually not contradictory but complimentary.
虽然两者方向和侧重点不同，但是并不是互相排斥而是互为补充。
All magma consists basically of a variety of silicate minerals, high in silicon-oxygen compounds, but the chemical composition of any given flow may differ radically from that of any other.
所有的岩浆基本上地包括多种多样的硅酸盐矿物，高硅氧化合物；但任何给定的(岩浆)流的化学成分都可能与其他岩浆流有完全不同地化学成分。
The rules of grammar and punctuation you learned may differ from others, but you had better be consistent in your use of them.
你所学的文法和标点用法可能和别人学的不一样，但你最好在使用上保持一致。
Some measures may differ for sows in different systems, but they have little practical significance.
在不同的饲养体系中，母猪的生理指标也不尽相同，但这并不具有很大的实际性意义。
May thinks Jack is cute, but I beg to differ.
梅觉得杰克很可爱，但我可不这么认为。
Other students will tell you which books they found interesting and useful, but remember that their needs and their evaluation may differ from yours.
别的学生会向你介绍他们发现哪些书有意思、有用处，但要记住：他们的需要和评价不一定是你的需要和看法。
Many of the so-called "China" Korean, compared them with my knowledge on China may differ a lot, but I firmly believe my understanding of China must be greater than their.
有很多所谓《中国通》的韩国人啊与他们相比我对中国的知识能够会相差很多啊但我深信我对中国的看法肯定大于他们。
Our votes may differ but not our hopes.
我们的投票虽然不同，愿望却是相同的。
Terms that have more or less the same primary meaning, but which have secondary or additional meanings that may differ considerably from each other.
某些词的基本意义大致相同，但派生意义的区别可能很大。
Terms that have more or less the same primary meaning, but which have secondary or additional meanings that may differ considerably from each other.
某些词的基本意义大致相同，但派生意义的区别可能很大。
应用推荐