但上师从来不放弃我。
Not anyone can be a master, but master can from anywhere!
不是人人都能成为大师，但是大师可以来自任何地方！
But Master, how will I know what I am going to do before I do it?
可是大师，我怎么能在采取行动之前就知道自己将要做什么呢？
Everyone wants to be a master, but mastery takes practice and that just bores some folks to tears.
每个人都想成为大师，大师们都是从反复练习扎马步开始的，一些人也因为枯燥无味而泪如雨下。
Lynch: But master, I still want to ask you that, Elaine has refused to you, why you still want to kill Charlie?
林奇：不过少爷，我还是想问您一下，爱莲娜已经拒绝你了，你为什么还要害查理呢？
Most of NMBD's functions require it to bind to TCP port 137, but master browser duties involve User Datagram Protocol port 138.
虽然大多数nmbd的功能都需要将其绑定到TCP端口137，但是主浏览器职责涉及用户数据报协议(user Datagram Protocol)端口138。
The probable result is that the child might be Jack of all trades but master of none or, even worse, she might be unable to express herself in her mother tongue.
可能的结果是，孩子可能是样样皆通，样样稀松，或者更糟的是，她可能无法用母语表达自己的思想。
But what's new is the way it can interpret the intentions of its master or mistress and use those sites to put them into action.
但更新的是它可以解释其主人或情妇的意图，并利用这些网站促使他们付诸行动。
Many people behave as if humans are the master of nature, but it is not the truth.
许多人表现得好像人类是大自然的主人，但事实并非如此。
The opinion was also whispered that my master was my father; but of the correctness of this opinion, I know nothing; the means of knowing was withheld from me.
也有人私下说，我的主人是我的父亲；但我不知道这个观点的正确性；我没有办法知道。
Dogs are friends of man not only because they are lovely but also because they are faithful to their master.
狗是人类的朋友，不仅因为他们可爱，而且因为他们忠实于主人。
"Stop!" I cried, but the master only nodded.
“停！”我叫道，可是主人只是点了点头。
My master rolled (揉、搓) me over and over and I shouted, but he only smiled.
我的主人一遍又一遍地揉搓着我，我大声叫着，而他只是笑了笑。
Wildberg master-widows were not untrained for, as Ogilvie notes elsewhere, wives and children worked with masters, their training may have been informal, but it existed nevertheless.
怀尔德伯格主妇并非没有受过训练，因为正如欧吉维在其他地方指出的那样，妻子和孩子与主人一起工作，他们的训练可能是非正式的，但它仍然存在。
But you cannot hope to master anything unless you commit to mastery of one thing.
但除非你承诺要掌握某事，否则就永远没有希望掌握任何事。
But they say I need to master English, too.
但是他们说我同时也需要更加精通英语。
Registry style: This style provides a read-only view to master data for downstream systems which need to read but not modify master data.
注册风格：这种风格为只需要读主数据而不需要修改的下游系统提供主数据的只读视图。
The master said, "But you were free."
大师说：“但是你是自由的。”
The post-processor plug-in approach is a bit more difficult to master, but more powerful than the context variable method.
后处理器插件方法有点更难于掌握，但是比上下文变量方法更强大。
But what about a chief scrum master?
但是解雇一位首席混战大师时会这样吗？
Chouchani dressed like a vagabond but was a master of vast areas of human knowledge, including science, mathematics, philosophy and especially the Talmud.
乔查尼先生穿着像个流浪汉，然而却是个深解人类多种领域学问的大师，包括科学，数学，哲学，特别是犹太法典《塔木德》他都擅长。
Tim Ferriss believes you can learn (but not master) a language in 2-12 months.
蒂姆·费里斯认为一个人可以在2 - 12个月内学会一门语言(但不是精通)。
Create a shadow replicate definition based on the attributes of the existing master replicate definition, but with a new SELECT statement and master node.
基于已有的主复制属性，加上一个新的select语句和主节点，创建一个影子复制。
Then a lawyer said, "But what of our Laws, master?"
然后，一位律师说，但我们的法律是怎样的呢，大师？
But his master or guardian chased the frown by exclaiming.
但是他的主人或保护人却把他的怒气赶掉了，叫着。
I said her days were divided between us; but the master retired early, and I generally needed nothing after six o'clock; thus the evening was her own.
我说过她一天的时间全分给我们两个人了；但是主人休息得很早，我通常在六点钟以后也不需要什么，如此晚上就是她自己的了。
As he picked it up he said, half in anger and half in jest, that he had met his master but that there is a master for everyone and everything - and now he proposed to lead me to mine.
他捡起剑，半是生气半是玩笑地说，他遇到了他的老师但对每个人和每一事物来说都有老师——而现在他提议把我带去见我的老师。
"I know," said the Master contentedly. "But see how much it indicates!"
大师满意的说：“我知道但是可以看到它彰显了那么多！”
"I know", said the Master contentedly. "But see how much it indicates"!
“我知道，”大师满意地说，“但你看，它的寓意多么丰富啊！”
"I know", said the Master contentedly. "But see how much it indicates"!
“我知道，”大师满意地说，“但你看，它的寓意多么丰富啊！”
应用推荐