The question came out of left field, but Mary Ann wasn't really surprised.
问题虽然问得有点怪，但玛丽·安并不觉得惊讶。
It might sound rather silly to say that but Mary did not care.
这么说可能听起来有点傻，但玛丽不在乎。
John wanted to talk, but Mary told him to keep his lips buttoned.
约翰有意说出，但玛丽要他守口如瓶。
John likes smoking, but Mary hates.
约翰喜欢吸烟，但玛丽讨厌。
Nobody was late for class, but Mary.
除了玛丽，上课没人迟到。
Mark likes Mary, but Mary likes John.
迈克喜欢玛丽，但是玛丽喜欢约翰。
但是玛丽喜欢吉姆。
I was about to speak, but Mary spoke first.
我正要讲话，但玛丽先开口说了。
Ann has breakfast in bed, but Mary doesn't.
安经常在床上吃早饭，可玛丽不这样。
Not only my mother was unhappy, but Mary, too.
不但我妈妈不高兴，玛丽也不高兴。
Yes. But Mary is no match for Susan in painting.
是的。但是在绘画方面玛丽不是苏珊的对手。
B: Yes. But Mary is no match for Susan in painting.
是的。但是在绘画方面玛丽不是苏珊的对手。
Mother said father would come soon, but Mary knew better.
妈妈说爸爸很快就会回来，但是玛丽知道更多。
But Mary stood without at the sepulchre weeping: and as she wept, she stooped down, and looked into the sepulchre.
马利亚却站在坟墓外面哭。
"It's Magic," said Mary, "but not black."
“那是魔法，”玛丽说，“但不是黑魔法。”
Mary looked hard too, but she said nothing.
玛丽也使劲盯着看，但她什么也没说。
Mary did not shout, but she looked at things.
玛丽没有喊叫，但她看着东西。
"I have heard you crying three times," Mary said, "but I did not know who it was."
玛丽说，“我听见你哭了三次，但当时不知道是谁在哭。”
"He's Ben Weatherstaff's, but I think he knows me a little," answered Mary.
“他是本·威瑟斯塔夫的，但我想他有点认识我。”玛丽回答说。
Mary was a very quiet and shy girl but Vimala liked her.
玛丽是一个非常安静和害羞的女孩，但维玛拉喜欢她。
Mary felt she was quite right; but of course now she felt that Colin was quite wrong.
玛丽觉得自己是对的；但是现在她当然觉得科林完全错了。
She looks rather like you, Mary—not as you look now but as you looked when you came here.
她看上去很像你，玛丽——不是你现在的样子，而是你刚来时的样子。
Mary was only in one scene of the play, but she stole the show from the stars.
玛丽只演了一幕戏，但她抢尽了其他演员的镜头。
Mary was afraid that she might begin to ask difficult questions, but she did not.
玛丽担心她可能会问一些难题，但她没有问。
Mary, a poorly dressed girl, did not fight with the other children, but stood quietly in distance.
玛丽是一个衣衫褴褛的女孩，她没有和别的孩子打架，而是静静地站在远处。
Mary, a poorly dressed girl, did not fight with the other children, but stood quietly in distance.
玛丽是一个衣衫褴褛的女孩，她没有和别的孩子打架，而是静静地站在远处。
应用推荐