The report says that young people need to do less in the digital world but more the real world.
该报告称，年轻人需要少花时间在数字世界里，多花时间在现实生活中。
The sky in the exposures was de-rotated to compensate for the rotation of Earth, then images were stacked together producing an image identical to a single exposure but with less digital noise.
曝光的天空被旋转着以补偿地球的自转，然后把一连串的图像叠放在一起，产生了与单一曝光相同的图像，可是很少有数码噪声。
Digital displays already account for about one-quarter of his company’s sales in transport hubs, but for less than 5% in street furniture and billboards.
数字展示方式已经占据了德高公司在运输枢纽中广告额的1/4，而在占据其街边和广告牌业务的5%以下（谢谢shenxyt提示 ）。
New digital mobile phones produce less radiation, but that does not necessarily mean that they should be used without caution.
虽然新型数字手机产生的辐射较少，但这并非意味着使用时就可以无所顾忌。
With a crop factor of 1.5x or 1.6x you need special digital lenses to get true wideangle results, but these are readily available and are usually less expensive than their 'full frame' counterparts.
只有配用1.5x或1.6x镜头焦距转换率的镜头，方能获得正常的广角效果，不过也不必担心什么，这些镜头已经随处可见，并且比起全画幅的要便宜不少。
It is common to utilize some line in digital signal transmission but less common to utilize single chip computer technology and multimedia comprehensively in data transmission.
当前较常见的是单独借用某一种线路进行数字信号传输，而利用单片机技术综合运用多介质进行数据传输尚不多见。
The UNI-25 digital instrument is a lower cost solution with the same accuracy, but less features.
UNI - 25数字仪器具有同样的精度，但是成本较低，功能较少。
This approach can not only eliminate defocusing effect of optical system caused by temperature change, but also make the aerial digital camera be smaller and less weighty.
这种方法既能有效减小光学系统在不同温度下像面的热离焦，又有利于航空相机小型化、轻量化设计。
This approach can not only eliminate defocusing effect of optical system caused by temperature change, but also make the aerial digital camera be smaller and less weighty.
这种方法既能有效减小光学系统在不同温度下像面的热离焦，又有利于航空相机小型化、轻量化设计。
应用推荐