The ratio of the actual add is very small, but larger.
比率非常小，但是量比较大。
Our hunt for a cheaper but larger house is at last at an end.
我们想寻找一幢便宜些但要大些的房子的事终于有了结果。
But larger envelopes are often Manila envelopes that are yellow.
但是更大的信封往往是这种黄色的马尼拉信封。
A cruiser is smaller than a battleship but larger than a destroyer.
巡洋舰比战列舰小，比驱逐舰大。
But larger Banks can get into trouble when these two principles get mixed up.
然而，一旦上述两大优势混合起来，大银行就也可能陷入麻烦。
So having fewer but larger batches and round-trips is better for performance.
因此，拥有更少但更大型的批量和往返旅程有助于提高性能。
So having fewer round trips but larger batches is better for performance.
因此减少往返行程而多多采用批量处理对于性能更有益。
He had a similar but larger hyperbaric chamber within Bast Castle on Vjun.
在弗君星球的巴斯特城堡里，达斯·维德有一个类似的，但空间更大的高压室。
The female gametophyte is reduced but larger than in angiosperms; it is not autotrophic.
裸子植物的雌配子体简化，但较被子植物体的体积大，不能自养。
The female gametophyte is reduced but larger than in angiosperms; it is not autotroph ic.
裸子植物的雌配子体简化，但较被子植物体的体积大，不能自养。
The diaosi phenomenon reflects not just a youth culture problem, but larger social issues.
屌丝现象所反映出的不单单是一个青年文化的问题，而是更大的社会问题。
Wearable art such as pins and earrings pays the bills, but larger works are Seaman's passion, she said.
身上的饰品，比如说胸针和耳环可以创造收入，但是大件的作品才是希曼的热情所在，她说。
A couple of bespoke houses does not amount to a trend. But larger commercial developments are under construction.
三两座这样的房屋并不能掀起一股流行风，但是更大规模的商业开发项目的确正在进行中。
In the test with only 100 requests but larger responses, the two stacks ran equally fast (to within.1 seconds).
在有100条请求和较多响应的测试中，两个堆栈是一样快(在0.1秒内)。
The RLO with cell wall was smaller than bacteria but larger than virus and had cell membrane without nucleoid area.
该微生物的大小介于病毒和细菌之间，具有明显的细胞壁和细胞膜双层结构，但无明显的细胞核。
The result showed that, along with the prolonged preheating period, lower nucleation amount but larger crystal size of diamond was obtained.
得到了随预热处理时间延长，金刚石产量降低，粒度增粗、成核数量减少的结果。
The epinephrine dose causing arrhythmias with sevoflurane was comparable to that with isoflurane, but larger than that with halothane or enflurane.
七氟醚麻醉下引起心律失常的肾上腺素剂量与异氟醚相似，但大大高于氟烷或安氟醚。
Large bodies of water will be occupied not only by frogs but larger aquatic animals such as Long-necked Tortoises and Freshwater Yabbies or Crayfish.
水的大身体将被青蛙但是更大的水动物占据例如不仅长-压缩的龟和淡水小螫虾或喇蛄。
The Atlantic ocean is the second largest of the world's four oceans (after the Pacific ocean, but larger than the Indian ocean and the Arctic ocean).
大西洋是世界四大洋中的第二大海洋(它比太平洋小，但比印度洋和北冰洋大)。
The sea looked quite green, and large icebergs were floating about, each like a pearl, she said, but larger and loftier than the churches built by men.
海染上了一片绿色，巨大的冰山在四周移动。她说每一座冰山看起来像一颗珠子，然而却比人类所建造的教堂塔还要大得多。
Simulation results show that grain size is smaller for metal mold casting, but larger for sand mold casting, which is in good agreement with the experimental results.
模拟结果表明，金属型铸造晶粒尺寸较小，砂型铸造的较大。模拟结果与金相观察结果相符。
Linux (a monolithic kernel) provides the means to tailor the operating system dynamically through modules, but larger architectural minimizations are only available through kernel compilation.
Linux(一个单片内核)提供通过模块动态调整操作系统的方法，但更大程度的架构最小化只能通过内核编译实现。
Trial studies suggested that fish oil could help, but larger clinical trials proved inconclusive – possibly because the trials involved people with advanced cancers that were difficult to treat.
试验研究表明，鱼油有助于减轻消瘦，但更大的临床试验难以定论，这可能是由于试验中包含有很多难以治疗的晚起癌症患者。
Larger animals require more food than smaller animals, but smaller animals have a higher metabolic rate.
体型大的动物比体型小的需要更多食物，但体型小的动物有更高的代谢率。
Those of larger member countries have also widened but by less.
那些较大的成员国的差价也有所扩大，但较小。
The ordinary 4-bed frame tent doesn't usually have a separate kitchen area, but the larger ones often do.
普通的四室框架帐篷通常没有单独的厨房区域，但更大的帐篷通常有。
The nets captured a few more trout than they would have without the flood but did not show substantial flushing of native fish, whose ancestors had, after all, survived many larger natural floods.
与没有洪水时相比，渔网捕获了更多的鳟鱼，但并没有显示本地鱼类的大量泛滥，毕竟它们的祖先在许多更大的自然洪水中幸存了下来。
Health experts say ingesting a small amount of melamine poses no danger, but in larger doses, it can cause kidney stones and lead to kidney failure.
健康专家表示，摄入小量三聚氰胺不会有危险，但如果摄入量很大，可导致肾结石，并会诱发肾衰竭。
It might make a larger omelette but a bigger egg isn't necessarily a better one and it certainly doesn't make the hen that laid it very happy.
它也许可以煎一个更大的蛋卷，但大鸡蛋不一定更好，当然也不会让下蛋的母鸡高兴。
It might make a larger omelette but a bigger egg isn't necessarily a better one and it certainly doesn't make the hen that laid it very happy.
它也许可以煎一个更大的蛋卷，但大鸡蛋不一定更好，当然也不会让下蛋的母鸡高兴。
应用推荐