If I did but know what it was to shudder!
要是我知道害怕是怎么回事就好了！
But know that those 19 emails leading up to the one that does get answered were not in vain.
但是要知道，那19个没人理睬的电子邮件是没有白费的。
You render Multipasses, but know how to adjust the Settings in your compositing application.
您呈现Multipasses，但知道如何调整您的合成应用程序中的设置？
I do my best to show them respect and compassion, but know that they still feel frustrations.
我总是尽最大努力向他们展示我对他们的尊重和同情，但我知道，他们的挫败感依旧存在。
I did not buy stocks but know something about it. I said why the stock index now below 1 000?
我不炒股，但知道个大概，我说，什么，股市跌成三位数了？
They are a part of you, but know that you know about them you can start on working to improve them.
它们只是你的一个部分，但是你自己知道它们，并且你可以开始努力改善这些不足之处。
Blackpool have lost three of their last four fixtures but know that victory could put them back in the top six.
布莱克浦近4轮输掉了3场，不过他们知道如果取胜将重返积分榜前六。
It is why central bankers in euroland and the UK talk of ending stimulus measures but know that if they do, the recovery ends.
同样因为如此，虽然欧元区和英国央行行长在谈论停止刺激措施，但他们明白如果这样做，复苏就会结束。
You may feel as if you're wandering in the desert and that you can't see the solution or find the right job, but know that your search is finite.
你也许会觉得你好像在沙漠中漫无目的，不知方向地游荡，而且你手足无措，无法找到理想的工作。
But know this, that if the goodman of the house had known in what watch the thief would come, he would have watched, and would not have suffered his house to be broken up.
家主若知道几更天有贼来，就必儆醒，不容人挖透房屋。这是你们所知道的。
Scientists, especially in Asia, have gotten a lot better at monitoring birds, but know far less about viruses that infect the nearly one billion domesticated pigs around the world.
科学家，特别是亚洲科学家在检测禽类感染方面的技术有了长足的进步，但是对于全球十亿圈起来的猪却没什么办法。
What is neat is if you type enough letters it gives you the exact page you want - great if you’ve forgotten the address but know what it was about (it records the page title for reference).
巧妙的是如果你键入足够的字母，它会准确地告诉你你要去的网站——更爽的是哪怕你不记得具体的地址，只是记得是关于什么的网页，它也可以提示正确的地址(它会记录网页的标题供参考)。
Be there for others during their times of need but know that you can, and should, cut loose people who fill your life with negativity and self-doubt. Positivity and negativity are infectious.
在别人需要的时候出现，而且知道你能够出现，你应该出现，远离那些带着否定和自我怀疑出现在你生活中的人，因为积极和消极都是很有感染力的。
It's difficult, I know. But be strong!
我知道这不容易。不过要坚强！
On the outside she seems calm, but I know she's worried.
她貌似镇定，但我知道她有心事。
Sporting greatness defies analysis – but we know it when we see it.
运动的伟大无法进行分析–但是我们一看就知道。
Daydreams may seem to be rehearsals for real-life situations, but we know they are not.
白日梦可能看上去像是真实生活境遇的预演，但我们知道它们不是。
It's a case of not what you know but who you know in this world today and qualifications quite go by the board.
现在社会的情形不是看你知道什么，而是看你认识谁，学位也基本被忽略了。
He wrote the music but I don't know who wrote the words.
他创作了乐曲，但我不知道谁填写的歌词。
I know we're friends, but this is strictly business.
我知道我们是朋友，但这完全是公务。
I no longer want to be friends with her but I don't know how to get the message across.
我再也不想和她做朋友了，但我不知道如何告诉她。
I don't know the title but I recognize the tune.
我不知道曲名，但听得出这曲调。
I know it's not ideal but there you go...
我知道这并不理想，但只好这样啦…
"You said you'd stay till tomorrow."—"I know, Bel, but I think I would rather go back."
“你说过要待到明天。” — “我知道，贝尔，但我想我还是要回去。”
I know it sounds crazy but it just might work.
我知道这事听起来很蠢，然而也许就会奏效。
I know it sounds trivial , but I'm worried about it.
我知道这事听起来微不足道，但我还是放心不下。
He did not know them personally, but he was familiar with their reputation.
他并不直接认识他们，但久闻他们的大名。
I know you mean well, but I can manage by myself.
我知道你是好意，但我自己能应付得了。
I don't know. Correction—I do know, but I'm not going to tell you.
我不知道。不，我知道不假，但不打算告诉你。
I don't know. Correction—I do know, but I'm not going to tell you.
我不知道。不，我知道不假，但不打算告诉你。
应用推荐