The only west African state with the military beef to lead an intervention is generally in favour of dispatching peace-making troops but is preoccupied with its own elections this month.
这个唯一有军事力量引导调停的西非国家一般会赞成派遣维和部队但是却专注于它这个月的选举。
It fears that this time the dice may be weighted against its more costly but "better value" A330-based tanker in favour of Boeing's smaller 767 derivative.
空客害怕这一次可能有黑箱操作,导致不会选择虽然更贵但“更物有所值”的基于A330的空中加油机,而会选择较小的基于波音767的衍生机型。
But now the tide may be turning in its favour.
但是现在峰回路转了。
All told, incentivise isn't going to be tripping off my tongue too often, but it's more legitimate to me than incent, and its brevity speaks in its favour.
总之,我不会常用incentivise的,不过我认为得它比incent更正统,简洁是它的优势。
Unfortunately this year at home our performance has not been at its best, but we can can because the games at San Siro are the most important ones also thanks to the public support in our favour.
不幸的是,这一年来,我们在主场的表现不是很好,但是我们可以做到,因为在圣西罗的比赛很重要,因为有来自球迷的支持。
It should be recognized that, compared with the readjustment in the early sixties, the current one has many more conditions in its favour, but that it also faces some difficulties.
我们要看到,这次调整工作同六十年代初期那一次相比,既有许多有利的条件,也有一些困难。
It should be recognized that, compared with the readjustment in the early sixties, the current one has many more conditions in its favour, but that it also faces some difficulties.
我们要看到,这次调整工作同六十年代初期那一次相比,既有许多有利的条件,也有一些困难。
应用推荐