Not worth the laws of most intuitive formulation is: not worth doing, is not worth doing, this law seems to be easier, but its importance has always been sparse forgotten.
不值得定律最直观的表述是:不值得做的事情,就不值得做好,这个定律似乎再简单不过了,但它的重要性却时时被人们疏忘。
But that should be the easier part since Marilyn is a pioneer in "green" printing whose process has won awards for its quality. There is an important business lesson here.
但是,由于马瑞利是绿色印刷业的先驱同时她的公司也因印刷的高品质量使寻找新的商机就相对比较简单。
Last but not least, separating the description of the view and its associated behavior logic has never been easier, thanks to the build method on SwingBuilder.
最后但是也最重要的是,由于SwingBuilder的build方法,分离视图的描述与它相关联的行为逻辑变成再简单不过的事情了。
Technology on its own will not bring reform, but it can make changes easier, cheaper and more effective.
技术本身不会带来变革,但它可以使得改变能够更容易、更为廉价和高效。
Its story, which some criticized as being a morality play, is thought-provoking, especially in the context of how technology can make things easier, but also make living less of an experience.
一些批评人士指出作为一部富有寓意的电影应该是发人深思的,但是却显得少了生活气息,尤其是在技术如何简化生活的这个层面上。
Nobody can be right all the time, but its a lot easier to live with bad decisions that you believed in when you made them than with those your advisors say are right but your gut says are wrong.
没有人能够一直都是正确的,但做出自己相信是正确的但实际是错误的决定,感觉上要比做出顾问们说是对的但自己的直觉却说是错的决定要好得多。
We have tried to have water effects and other things using different types of resins, but its usually easier and better looking in these cases to just use a computer.
我们已经试过用不同种类的树脂去做了一些水特效和其他东西,不过在这种情况下仅用一台电脑通常就可以做的又好又快。
Because it is much easier to keep the site as a work in progress after launch, not only visually and structurally, but in terms of its goals.
因为就本质来说,将一个站点建立以后就需要一个维护完善的工作流程,不仅是针对视觉和架构,更是针对网站的建立目标。
Now a days its not hard to find a free file hosting at all but to find a high speed website that can help you to upload, send or receive your large files in an easier way is not that easy.
现在要找个免费的文件存放空间不难,难的是找个高速上传,可存放大文件,用起来又很方便的网站。
Ph1 gives wheat's genome its stability but has to be switched off to make it easier to slot in new genes.
Ph 1使小麦的基因组的稳定性增加,但是如果想要更容易配组新基因就要打乱该染色体。
Indeed, if you examine web application development and its history, you cannot help but notice how much easier it has become for developers.
事实上,如果研究一下web应用开发及其历史,您就会注意到这对于开发人员来说已变得多么的容易。
But do you find it easier to explain its philosophy in the East?
您氏笋会认为在东方解释瑜伽哲学会更容易一些呢?
Once this was famous for its agriculture, but now most people rather work in the tourism sector which makes them easier money.
这里曾经农业很发达,但现在多数人都改行做旅游业,这样赚钱更容易些。
This old head was perhaps easier to indicate with its prominent forms, but the painting was more subtle.
这个旧的的头像或许更加容易表明以它突出的形式,但是着色更微妙。
Based on FBG OSW, the designed ROADM not only maintains the original merits, but its structure becomes more compacter, smaller and easier for system integration.
本文制作的ROADM,以光纤光栅光开关为核心模块,不仅保持了ROADM原有的优点,而且结构更紧凑,器件的体积更小,系统集成更容易。
"There's got to be an easier way to get a standing ovation," said Mr. Douglas, who spoke little but sounded good, and stood out as the kind of trouper Hollywood and its fans both love.
“有一个让全场起立鼓掌的更简单的方法,”道格拉斯先生说道,他的话语不多,但听起来有力,他以同时令老练的好莱坞及其粉丝都喜欢的方式亮相。
Oil is particularly abundant in some regions of the world, but its exploration and extraction is expensive and not much easier.
石油是在世界一些地区特别丰富,但其勘探和开采是昂贵的,而不是更容易。
Wang: Id still prefer to use models. Of course its cheap, but its also easier to communicate with them, they understand what I'm trying to say.
王:我还是想找模特,当然一是便宜,还有就是更容易沟通,他们很容易明白你想表达的意思。
But it is easier to hear the baleen whale, with its lower-frequency call, than the beaked whales, says Theriault.
但是,Theriault说,和喙鲸相比,须鲸发出的叫声频率更低,更容易听到它发出的声音。
But it is easier to hear the baleen whale, with its lower-frequency call, than the beaked whales, says Theriault.
但是,Theriault说,和喙鲸相比,须鲸发出的叫声频率更低,更容易听到它发出的声音。
应用推荐