But Italy is not yet insolvent.
但意大利尚未破产。
But Italy is not like other countries.
但意大利并不像其他国家。
There are so many countries in the world, but italy is my favorite.
有如此多的国家在世界上，但是意大利是我最喜欢的。
I will die, you willdie, millions will live and die, but Italy does not die.
我会死，你也会死，人们活着和死去，而意大利却是永恒的。
But Italy is also a dark and complicated place, as are all places if you care to look.
但就像其他任何你愿意去深入了解的地方一样，意大利在很多方面的确也很黑暗很复杂。
The road to South Africa is still very long but Italy are firm favourites to progress.
前往南非的路还很长，但意大利正一步步向前进发着…
But Italy claims its banks are now in better shape because their less tech-savvy institutions do things the old way.
意大利人声称现在他们的银行十分安全，因为他们很少用电脑电子设备，依旧用老方法处理事务。
"I don't know what's going to happen over the next three or four weeks, but Italy has always been in my heart," Bryant said.
虽然我不能确定家下来的三至四周内会发生什么，但是意大利一直在我心中。
But Italy is, in many respects, still living in the past. Issues long ago settled elsewhere remain topics of fierce debate.
不过从许多方面来看，意大利依旧是一个生活在过去的国度，其他地方早已尘埃落定的问题在意大利却依然是争论的热点。
No-one has spoken to me about leaving Ajax, but Italy is a beautiful country and their national team has made a big impression on me.
没有人和我说起离开阿贾克斯，但是意大利是一个美丽的国家，他们的国家队给我留下了很深的印象。
France says it wants to take the lead but Italy does too. In newspaper interviews Friday, Italian officials proposed a Shared command.
法国表示愿意领导，但是意大利也表达了同样的意愿。星期五，有报纸消息说意大利官员提议分享指挥权。
But Italy, and Enel in particular, is gunning to be out front in a variety of smart grid areas, from EV integration to smart home integration and solar penetration.
但是，意大利，特别是国家电力公司，正在各种智能电网领域走在前列，从电动车整合到智能家居集成和太阳能普及率方面。
England lacks a top front man and there's nothing that can be done about that, but Italy won the World Cup with Luca Toni in attack and Totti supporting, so maybe it's not necessary.
英格兰在前锋线上人才匮乏，对此我们无能为力，不过看看赢得世界杯的意大利，他们在前锋线上拥有托尼，同时托蒂也支持着锋线，因此也许这个原因并不是最主要的。
Originally, we had intended to go to Italy, but then we won the trip to Greece.
我们本来打算去意大利，但后来获得机会去了希腊。
Anne was French by birth but lived most of her life in Italy.
安妮在血统上是法国人，但大部分时间住在意大利。
Opera originated in Italy but was not confined to Italy any more than Italians were.
歌剧起源于意大利，但并不像意大利人那样局限于意大利。
The grapes are originally native to Croatia but this winery is in eastern Italy and it has a more spicy and peppery flavor.
这种葡萄原产于克罗地亚，但这家酒庄位于意大利东部，口味更加辛辣。
Italy has some of Europe's finest beaches but they are often buried under a mountain of deckchairs and umbrellas.
意大利拥有一些欧洲最好的海滩，但它们经常被埋在一堆帆布躺椅和雨伞下面。
There is a real place called Carpi in Italy, but it is a small town in the north of the country.
意大利真实存在一个叫卡皮的地方，但它是该国北部的一个小镇。
Today the average American eats over ten kilograms of pizza a year, and the world's biggest pizza was baked out not in Italy, but in Cuba!
如今，美国人平均每年要吃掉超过10公斤的比萨饼，而世界上最大的比萨饼不是在意大利烤出来的，而是在古巴烤出来的。
Pizza became a favorite dish in Italy, but pizza really became an international dish after the Second World War, when thousands of American soldiers went home from Europe.
比萨饼成为意大利人最喜欢的一道菜，但在第二次世界大战后，当成千上万的美国士兵从欧洲回国后，比萨饼真正成为了一道国际菜肴。
But believe it or not, the area surrounding Mount Etna in Italy is packed with people.
但不管你信不信，意大利埃特纳火山的周边地区挤满了人。
RELATIVE】East is a relative term, for example, France is east of England but west of Italy.
东方是个相对的名词，譬如说，法国在英国的东方，但在意大利的西方。
The company is doing reasonably well in Russia and Spain but in Italy its distribution partner asked the company to redesign its casing and packaging.
该公司在俄罗斯和西班牙做得相当不错，但在意大利，汉王的经销伙伴要求该公司重新设计其包装。
Or I could stay in Italy; but if I spend another year single, according to my mother, I will die alone.
或者我可以留在意大利；但如果我接下来的一年还是单身的话，用我妈妈的话说，我会孤零零地死去的。
Fifa did ask Andrea Pirlo to attend but the Italy playmaker was receiving treatment for the calf injury that has plunged his World Cup into jeopardy.
国际足联确实要求皮尔洛出席然而意大利中场在接受治疗为小牛受伤，跳进了他的世界杯到危险。
Fifa did ask Andrea Pirlo to attend but the Italy playmaker was receiving treatment for the calf injury that has plunged his World Cup into jeopardy.
国际足联确实要求皮尔洛出席然而意大利中场在接受治疗为小牛受伤，跳进了他的世界杯到危险。
应用推荐