但他做成了，结果很好。
但是，它的工作。
It wasn't the best answer, but it worked.
这可不是最好的答案，但是凑效了。
I'm not sure what that did, but it worked.
我不知道那是怎么做到了，但是它确实有效了。
It was a complete fabrication, but it worked.
这完全是个谎言，可是她竟然相信了。
It didn’t produce prose of great beauty. But it worked.
虽然这套翻译系统不能够翻译优美的散文，但它帮了救援人员很大的忙。
We didn't plan it like this but it worked out very well.
我们并没计划这样，但结果竟然很好。
This was slow, noisy and required 4 washes, but it worked!
洗涤过程慢、有噪音并且需要洗4次，但是设备工作良好。
It wasn't perfect, but it worked better than any other way.
这种做法并不完美，但相比其它办法它是最有效的。
We didn't plan our art exhibition like that but it worked out very well.
我们没有那样计划我们的艺术展览，但展览的结果却很好。
It was a totally different thing from the radio, but it worked very well.
它跟广播完全不一样，然而也很不错。
I had some trouble compiling and installing it, but it worked in the end.
我有一些麻烦编译和安装它，但工作结束。
We had to get a lot of bodies behind the ball and it is not how we normally play. But it worked wonders.
我们不得不在球到来时用身体挡住它，这不是我们惯用的踢法，但是它很管用。
We aren't sure if this is the most appropriate method for accomplishing the task, but it worked well for us.
我们不确定这是完成此任务最合适的方法，但是这种方法是有效的。
The situation was never ideal, but it worked as long as the value of their collateral — their homes — kept rising.
这种状况并不理想，但只要他们的房产保持升值，这条路子还是行得通。
I have been using this program for the last 2 days and it worked fine (I'm guessing inefficiently, but it worked).
我一直使用这个程序在过去2天，它工作得很好(我猜效率低下，但它工作)。
Its not the neatest way to do it, but it worked, and if I have enough time I'll go through and tidy a few things up.
这并不是什么巧妙的办法，但是这个方法可行，如果我有足够的时间，我会再稍加整理。
Some spending has gone up a little bit as a proportion of GDP... But it worked. It did work. You cut the taxes... But it then fell apart in 2001.
尽管有些支出，按gdp的比例有过小幅增长，但毕竟奏效了，事实摆在那里，先减税。，但好景不长，到2001年就不行了。
But it worked, and we have no example of anything that has worked better in comparable circumstances to those we might well face in the Asian Century.
但它确实有作用，在我们今后很可能于“亚洲世纪”中所面对的相仿境况下，没有一个比这更为行之有效的实例。
It was an ordinary looking watch but it worked very well I loved it very much and showed it off it classmates because it was the first watch that I owned.
它是只看起来平凡但走得很准的手表。我非常喜爱这只表，而且向我的同学炫耀，因为那是我所拥有的第一只表。
It sounds like you've always worked in pubs, but not always in this one.
听起来你好像一直在酒吧工作，但并不总是在这家酒吧。
Wildberg master-widows were not untrained for, as Ogilvie notes elsewhere, wives and children worked with masters, their training may have been informal, but it existed nevertheless.
怀尔德伯格主妇并非没有受过训练，因为正如欧吉维在其他地方指出的那样，妻子和孩子与主人一起工作，他们的训练可能是非正式的，但它仍然存在。
There may have been many spies and intelligence officers during the Napoleonic Wars, but it is usually extremely difficult to find the material they actually provided or worked on.
在拿破仑战争时期，可能有许多间谍和情报军官，但是通常极难找到他们实际提供或者工作的材料。
It sounds like you've always worked in pubs, but not in this one.
听起来你一直在酒吧工作，不过不只是这一家。
It worked out well, by making my first move, but there was a lot of groundwork to be put down beforehand that helped me make that move a little bit easier.
我首先迈出第一步很有效，但是事先，我得打下许多基础，以帮助我迈出那一步稍微容易一些。
He said, "My stings are a bit painful but I'm pleased it all worked out and I could help."
他说：“我被蜇的地方有点疼，但是我很高兴一切问题都解决了，并且我能帮上忙。”
He said, "My stings are a bit painful but I'm pleased it all worked out and I could help."
他说：“我被蜇的地方有点疼，但是我很高兴一切问题都解决了，并且我能帮上忙。”
应用推荐