But it is a pity that not everyone can do so immediately.
但遗憾的是，不是每个人都能这样做。
But it is a pity that we only spent about two hours there.
可惜玩的时间太短了，只有两个小时。
But it is a pity that we gradually give up those dreams when we grow up.
但是遗憾的是，我们长大后渐渐的放弃了那些梦想。
I want to make friend with you but it is a pity that I am not in Shanghai.
我刚刚到上海了，还对上海不是很熟悉。
But it is a pity that discussions about system reform remains going within a frame of united management.
但遗憾的是，流域体制改革的讨论大多局限于泛泛的统一管理的思路上。
But it is a pity that ramdisk can't save any data without power. It means we can't save any files into it.
但遗憾的是内存不能在不通电的情况下存储数据。这意味着我们不能拿他存储文件。
Recurrence and metastasis lead to the failure of treatment, but it is a pity that the mechanisms are unclear now.
局部复发和远处转移一直是治疗失败的主要问题。
I miss my oral English teacher, who taught us with her great patience but it is a pity her courses are fully booked.
请翻译一个句子，我怀念我的英语口语老师，她教的很耐心，可惜她的课程排满了。
But it is a pity, there are wide gaps between the research production and need of practical, and deep research is necessary.
但遗憾的是这方面的研究成果与实践的需求差距很大，有待深入探索。
The two boys who offered to clean my car had their hearts in the right place, but it is a pity they hosed it down with the Windows open!
那两个主动帮我清洗汽车的男孩心眼儿很好，但遗憾的是他们用软管冲洗汽车时车窗却开着。
Dances the feeling with her to be good, particularly her perfume is one kind which I like, but it is a pity I and she very little speak!
和她跳舞感觉不错，尤其是她的香水更是我喜欢的一种，但遗憾的是我和她很少讲话！
But it is a pity that there. are a lot of people who do not know the importance of time. They do not realize that wasting time is equal to wasting a part of their valuable life.
遗憾的是，还有许多人并不知道时间的重要，他们还没有意识到浪费时间就等于浪费他们宝贵的生命。
That the rift between the Beatles, evolved with much public angst was a pity but this is not a perfect world is it?
披头们的关系开始出现裂痕，许多公众都觉得焦虑和惋惜，但这本就不是一个完美的世界？
But I am saying that it will be really a big pity when I run into a wonderful work I have no time and energy to enjoy it, that is to say, I can only read it superficially.
我是说当我邂逅一部伟大的作品时，却没有时间和精力去细细品味，或者说，我只能大致地浏览一番，对我来说实在是个大遗憾。
It is a pity that like the dog that is bred to bark but punished when he does, the speculator is so unanimously condemned for doing what the market calls upon him to do.
遗憾的是就像狗生来就吠叫但当它叫的时候却遭到惩罚，投机者因为响应市场信号而被一致谴责。
"He is a beautiful boy, and it is a great pity; but what is to happen will happen," said they.
他是一个漂亮的男孩，不过很可惜，该发生的还是会发生！
White Houses in the past have felt self-pity, but it is a waste of emotional energy and doesn't solve the problem.
白宫在过去也同样苦逼，这是浪费表情而且解决不了问题。
It's a pity Earnshaw is not his match in strength: I wouldn't have run till I'd seen him all but demolished, had Hindley been able to do it! '!
可惜恩萧在力气上不是他的对手；如果辛德雷能够做到，我不看到他全被捣烂，我才不会跑掉呢！
What a pity! We missed, but it is also our luck.
遗憾的是我们错过了，但这也是我们的幸运。
The Chinese contacts who from me looked that, they all are most outstanding, is not individual outstanding, but is stems from an outstanding nationality, it is a pity has not come China.
从我所接触的中国人来看，他们都是最优秀的，不是个人的优秀，而是出自于一个优秀的民族，遗憾的是从来没有来过中国。
It is a pity that we meet, but only to a friend.
多么可惜，我们见面，却只能向朋友一般。
Actually swims is also good, may swim freely in the water swims, is equally cheerful with the fish. It is a pity I cannot swim, but I may study.
其实游泳也不错，可以在水里自由地游来游去，和鱼儿一样欢快。遗憾的是我还不会游泳，不过我可以学。
Forgive, but it will be a pity to quietly buried; forget, is the most profound and thorough tolerance.
原谅，不过是将遗憾悄悄掩埋；忘记，才是最深刻彻底的宽容。
It is a pity that only six pieces of music in total were recorded for the future world to hear, but his popularity continues to this day.
可惜的是总共仅六首音乐被录制为后来的世人所听到，但是他的流行持续到今天。
It is a pity that only six pieces of music in total were recorded for the future world to hear, but his popularity continues to this day.
可惜的是总共仅六首音乐被录制为后来的世人所听到，但是他的流行持续到今天。
应用推荐