The government sharply raised interest rates this year but it failed to bolster the currency.
政府今年大幅提高了利率,但未能加强货币。
But it failed to sustain its gains.
但是,仍没能维持其收益。
The dog tried to frighten us, but it failed.
这条狗想吓唬我们,但是失败了。
William started a newspaper, but it failed after a year.
威廉创办了一家报纸,但一年以后就关闭了。
The dog leapt forward, but it failed to clear the fence.
狗突然向前跃去,但是却没有跳过篱笆。
But it failed to enter a preset orbit following its launch.
但这颗通信卫星最终未能进入预定轨道。
The medicine was taken for a long time, but it failed to act.
药已经服了很长时间,但还未见效。
I have tried to refrain from drowsing in the class, but it failed.
我已经试着在课堂上不要打瞌睡,但还是失败了。
I won't bore you with details, but it failed to meet my expectations.
我不想用无聊的细节打搅你,但这种语言确实没有符合我的预期。
But it failed to yield a clear verdict, leaving the first hung parliament in 70 years.
但是选举未能产生明确结果,形成了70年来首个悬浮议会。
But it failed to wring a delay out of the agency, which went ahead with the downgrade.
但这一举动并没有让其推迟发布降级信息。
Uncle Joe spent his life savings to buy a store, but it failed, and he lost his shirt.
乔大叔花了毕生的积蓄去盘一家店铺,可是买卖亏损,全部老本都赔光了。
We believe it was listening to marketing focus groups, but it failed to watch customer behavior.
我们相信他们是听取了市场关注组的意见,但是他们没有看到顾客的习惯。
No error will be reported if a serializer was found but it failed to produce an expression.
如果找到了序列化程序但它未能生成表达式,则不报告错误。
But it failed to appreciate that whereas farmers receive the payouts, JA often handles the paperwork.
但是,它没有意识到,农民获得巨额补偿的同时,文书工作通常是由农业合作社处理。
The snipe shook its head violently to cast off the clam, but it failed no matter how hard it tried.
鹬想把蚌甩掉,就拼命的用力甩头,可是蚌夹的非常紧,鹬怎么也甩不掉。
But it failed when seven Republicans who had co-sponsored this idea in the first place suddenly decided to vote against it.
但是由于七位本来支持这该提案的七位共和党议员在最后一刻投票反对而使之未能通过。
The former boss of another European acquisition says of the integration plan: “On paper it looked quite good but it failed totally.”
另一个被收购的欧洲公司前老板这么说他们的整合计划:“印在纸上看起来非常好,但完全失败。”
An inquiry chaired by Lord Widgery was held in the immediate aftermath of the killings but it failed to satisfy families of the victims.
威杰里勋爵主持调查,在凶杀后随即完成,但未能满足受害者家属。
But it failed to tell us that we would not need to make so many life-and-death decisions if we got to grip with the chronic organ shortage.
但是该节目没有告诉我们如果认真处理长期的器官缺乏问题,就没有必要做那么多生死抉择。
The Rolly was a disaster, as anyone would likely have guessed given its price point and exceptional lameness — but it failed to teach Sony a lesson.
这款产品是一场灾难,以其定价和笨拙的功能,任何人都不难猜到这种结果- - - - -但是这并没有让索尼从中吸取教训。
Often considered the world's first "personal computer" the Kenbak was touted as an easy-to-use educational tool, but it failed to sell more than several dozen units.
一般被认为是世界上第一个“个人电脑”的Kenbak,被吹捧为一种易于使用的教育工具。但它的销量几十台都不到。
My friend's boss made a huge mistake by tying up with an event management company. The whole purpose of the tie-up was to promote his company but it failed miserably.
我朋友的老板犯了个大错,他把公司和一个活动管理公司合并了,本来合并是为了提升他的公司,谁知道最后竟是悲惨的结局。
Following the explosion and fire on the rig, the blow-out preventer on the sea bed should have automatically sealed the well, but it failed, resulting in the massive oil spill.
在油井发生爆炸以及油井起火后,海底上的防喷器本来应该自动将油井封住,但是未能做到这一点,导致大规模的石油泄漏。
Following the explosion and fire on the rig, the blow-out preventer on the sea bed should have automatically sealed the well, but it failed, resulting in the massive oil spill.
在油井发生爆炸以及油井起火后,海底上的防喷器本来应该自动将油井封住,但是未能做到这一点,导致大规模的石油泄漏。
应用推荐