This isn 't always possible, but do your best to avoid temptation.
虽然总是不完全能避免，但还是尽量吧。
Hopefully this isn \ 't news to the Class of 2009, but the workplace is more competitive than ever.
对于09届的毕业生来说，今年的职场竞争更激烈已经不是什么新闻了。
Christopher: Our team isn "t playing very well this season, but we" re playing better than last year.
克里斯托弗：这个赛季我们队打得不好，但是我们比去年打得好。
But this particular arms race isn 't in a dead heat the mavens of malware are winning it.
但这不是一场势均力敌的军备竞赛，恶意软件的行家赢了。
This is suitable for homogeneous reservoir, but it isn 't the same with heterogeneous reservoir, because the result cant show the factual ability of reservoir infiltration.
这种方法对于均质的储层来说是适用的，但对于非均质严重的储层，不能准确反映该储层的实际渗流能力。
But each time when the chance comes, I again afraid oneself really unmarriageable... this isn "t a novel, this is real life cruelty of portraiture."
可是每次时机降临的时分，我又惧怕本人真的嫁不进来……这不是小说，这是理想生活的严酷写照。
Most people take less than a minute to brush their teeth, but this isn 't long enough to do a thorough cleaning.
大部分人只花了不到一分钟时间来刷牙，但从彻底的清洁的角度来说这是不够的。
I'm sorry, but this week isn "t very convenient for me."
对不起，这个星期我都不方便。
The stretch of the NMO in the seismic data processing reduced the resolution of the seismic section. This effect isn "t ascribed to NMO but to offset itself because of the different resolution."
在多次覆盖水平叠加处理中，因为不同炮检距道的垂向分辨率不同，使得动校拉伸后地震剖面的垂向分辨率降低。
The stretch of the NMO in the seismic data processing reduced the resolution of the seismic section. This effect isn "t ascribed to NMO but to offset itself because of the different resolution."
在多次覆盖水平叠加处理中，因为不同炮检距道的垂向分辨率不同，使得动校拉伸后地震剖面的垂向分辨率降低。
应用推荐