Danny said, his children know Dad mean, not to eat the meal they earned, but in work experience difficult to make money and the importance of working hard.
丹尼说,他的孩子们知道老爸的意思,不是要他们自己挣吃饭钱,而是在工作中体会赚钱的艰辛和努力的重要性。
He always does the work, but in his own sweet time.
工作他总是在做,但只在自己高兴的时候做。
She has to work late most days, but in her kind of job that goes with the territory.
她在大部分日子里都得工作到很晚,但根据她的工作性质,这是不可避免的。
I always wanted to work in TV but it took me two years to get a foot in the door.
我一直想做电视工作,但花了两年才进了这个圈子。
People who work in Oak City but who live elsewhere cannot fully understand the business and politics of the city.
在橡树城工作但住在其他地方的人不能完全理解这座城市的商业和政治。
Most of our work is in higher education, but occasionally, we do projects that go beyond that scope.
我们的大多数工作都是在高等教育范围,但我们偶尔做些超出那个范围的项目。
I think it'll depend on what type of work you do in the excavation, but I imagine we can arrange something.
我想这取决于你在挖掘过程中所做的工作,但我想我们可以做一些安排。
The bandy is small but deadly and in an area where people work in an open sandals or even on barefoot, there are few protective measures.
这是一条小蛇,但极具毒性,在这个地方,人们都是穿着敞脚的草鞋,有的甚至打着赤脚去工作,几乎没有什么防护措施。
But the real gains come in benefits and work practices.
但真正的收获来自收益和工作实践。
Eventually the girls all graduated from college, but one by one, the daughters returned to work in the family business.
最终,女孩们都从大学毕业了,但女儿们一个接一个地回到了家族企业工作。
I choose to believe in hard work, but not so much in talent.
我选择相信努力工作,但不太相信天赋。
Dried cod and herring were already the staples of the European fish trade, but changes in water temperatures forced fishing fleets to work further offshore.
鳕鱼干和鲱鱼干已经是欧洲鱼类贸易的主要产品,但水温的变化迫使渔船在离岸更远的地方作业。
She was intending to work part time, but could only manage one day a week in the office due to childcare.
她原本打算做兼职,但因为照顾孩子,她一周只能在办公室工作一天。
The girl used to be shy, but is gradually getting active in group work and is more willing to express herself.
那个女孩以前很害羞,但她渐渐地在团队合作中越来越积极,也更愿意表达自己的想法。
Eventually the girls all graduated from college and went away to work for themselves, but one by one, the daughters returned to work in the family business.
最终,女孩们大学毕业,自己出去找工作了,但这几个女儿却帮家里打理生意。
The girl used to be shy, but is gradually getting active in group work now.
这个女孩过去很害羞,但现在在小组活动中逐渐活跃了起来。
I tried hard but her work put mine in the shade.
我费了很大力气,但她的成果让我相形见绌。
People involved in it think it's a nightmare, but I'm sure it will work itself out.
参与其中的人们认为它是一场噩梦,但我确信它会有满意的结果。
I would normally suggest taking time off work, but in this instance I'm not sure that would do any good.
我通常会建议休假,但就这个情况而言,我不敢保证休假会有什么好处。
But in many cases that strategy doesn't work.
但在很多情况下这条策略并不起效。
But in many cases that strategy did not work.
但在很多情况下,这种策略并不奏效。
She quitted her job when she became pregnant, but she is now interested in returning to work.
她怀孕后辞掉了工作,但现在她想要重返工作岗位。
Keep up with trends, even think about how your work might fit in with them, but don't mindlessly follow them.
跟上潮流,甚至考虑一下如何使你的工作与其适应,但不要盲目地跟随它们。
The Language School wants me to do a bit of exam preparation, but also quite a lot of work in companies and factories, and a couple of children's classes.
语言学校想让我做一些考试准备,但也有很多工作是关于公司和工厂,和有几个孩子的班级。
Traditionally, fathers are too bound up in their work to have much time for their children, but this situation is gradually changing.
传统上,父亲都忙于工作而无暇陪伴孩子,但这一情况正在慢慢发生改变。
A mobile may look simple as it shifts in the wind, but it requires careful construction to work properly.
风铃随风摆动,这看上去可能很简单,但需要精巧的构造才能正常运作。
In my opinion, we work not only for making a living, but also for a sense of achievement.
在我看来,工作的目的不仅是为了谋生,也是为了获得一种成就感。
Last night, I had intended to be fully absorbed in my work, but found myself disturbed by noises from my neighbour upstairs.
昨天晚上,我本想专心工作的,却被楼上邻居的吵闹声弄得心烦意乱。
It must be kept in mind that there is no secret of success but hard work.
必须记住,除了努力工作,没有成功的秘诀。
To earn more money, some parents have no option but to leave their children at hometown and work in big cities.
为了挣更多的钱,一些父母别无选择,只能把孩子留在家乡,跑到大城市去工作。
应用推荐