At that time, owning slaves was legal in the southern states. But the question remained: should slavery be legal in New Territories in the western part of the country?
在当时，在美国南方，实行奴隶制是合法的，但问题是：是否允许在西部新得到的领土上实行奴隶制。
But critics are sniping that building Western-themed towns on Shanghai's outskirts is impractical and insensitive in a country that once served as a stomping ground for foreign imperialists.
但是，也有批评家指出，中国曾惨遭外国帝国主义蹂躏，而上海在郊区建造西式新城是不现实且麻木不仁的。
I only knew he was studying in a western country, but I didn't know what country he was in.
我只知道他当时在西方的一个国家读书，可不知道是哪个国家。
I only knew he was studying in a western country, but I didn't know which country he was in.
我只知道他当时在西方的一个国家读书可不知道是哪个国家。
In my home country, I am not considered as beautiful but when I went to Europe last summer I got a lot of attention, especially from Western guys.
在我的故乡，人们并不认为我漂亮，但去年夏天我去欧洲时，我得到了很多关注，尤其是西方男人的目光。
It's a western holiday, but it's popular in our country, too.
这是一个西方的节日，但它在我国也很流行。
The first cause of death is CHD in western country, but second in China.
冠心病是西方国家的主要死亡原因，第一位的。
I only knew he was studying in a Western country, but I didn't know which country he was in.
我只知道他在西方的一个国家读书，可不知道是哪个国家。
But civil servants'motive of our country serves masses is desalinized, the sense of duty of public contribution is not high, not in accordance with western result of study.
但普通公务员的为群众服务动机淡化，公共贡献责任感不高，与西方的研究结果不一致。
The Static texts of the law are easy to transplant, but it is difficult for the law to take root in our country which copies the law that is based on Western industrial civilization.
静态中之文本易移植，而照搬建立在西式工业文明之上的法律却难在我国生根发芽。
Stock option has over 20 years history in western countries, but it is a new thing in our country.
股票期权在西方国家已经有2 0多年的历史，在我国尚属新生事物。
Stock option has over 20 years history in western countries, but it is a new thing in our country.
股票期权在西方国家已经有2 0多年的历史，在我国尚属新生事物。
应用推荐