But canine cognition has become a serious science in the past few decades.
但是在过去的几十年里犬的认知已经形成一门严肃的科学。
"Now with this kind of paper, we have shown that we should focus not only on what we can see in the brain, but also on what we cannot see, the connection between cognition and pathology," Iacono said.
Iacono说：“现在，通过这样的论文，我们已经揭示了应该关注的不仅仅是我们在大脑中能看到的，而且也要关注我们所看不到的东西，认识与病理学之间的联系。”
It is unclear whether the benefits come from caffeine or the antioxidants found in coffee and tea, but that latte may improve cognition this afternoon and several decades from now.
目前还不清楚是否是于咖啡因，或者是咖啡和茶中的抗氧化剂所带来的好处，但拿铁咖啡(latte)可能改善当天下午和从现在开始几十年认知能力。
I suspect that motivation plays a role in many aspects of cognition, not just in cooperative behavior, but also in social learning, in communication.
我猜想动机在认知能力的多个方面都发挥了一定的作用，不仅仅是合作行为，也包括社会学习和信息交流。
This results in controlling behavior, but may not necessarily involve altering cognition, motivation or emotion.
这将会导致一些受控制的行为，然而可能并不一定会涉及认知、动机及情感的改变。
The transfer from written culture to visual culture is not only a reading method change, but also a revolution in the cognition field.
从传统的书面文化体系向视觉文化体系的转移已不仅仅是一种阅读方式的转化，更多的应是人类整体认知领域的大变革。
Studies of "Garden path Sentences" not only shed light on the factors triggering ambiguity in genealogical language but are also conducive to deepening people 's understanding of language cognition.
研究“花园路径句”的理解过程，不仅有助于揭示语言歧义的触发性因素，而且能够深化人们对语言认知规律的认识。
In my opinion But the multimedia tends to weaken people's cognition ability.
而多媒体易弱化人的认知内驱力。
But in actual language work, the cognition of the normative principles is not enough.
但在实际的语言文字工作中，仅有规范原则的认识是远远不够的。
But research by Juemin Xu and Nigel Harvey at University College, London, just published in Cognition, has shown that in some areas of gambling hot hands do actually exist.
但是，伦敦大学学院的许觉民和奈杰尔·哈维在“认知”发表的论文表明，在某些领域，所谓的“赌徒幸运之手”确实是存在的。
In the cognitive view, metaphor is not merely a matter of words but is rather a fundamental mode of cognition affecting all human thought and action.
从认知的观点来看，隐喻不只是用词的问题，而是一种影响人类思维和行为的基本认知模式。
Early in human history, obligatory human rights certainly existed too, but the initial stage of human cognition determined the limited human cognition of the contents of human rights.
在人类早期，应然的人权当然也是存在的，但由于人类认识的初步状态也就决定了人们对于人权内容认识的有限性。
The gender effect in need for cognition and creative thinking ability is very significant, but it is not significant in the general perceived self-efficacy and creativity aptitude.
中学生在认知需求、创造思维能力上存在显著的性别差异，而在一股自我效能感、创造倾向上不存在性别差异。
Results College students' interpersonal relation is simple and ideal. Cognitive factors play an important role in the interpersonal association, but there is always a wrong way in cognition.
结果大学生人际关系比较单纯、稳定，富有理想色彩，认知因素起着主导作用，但在认知上常会出现一些偏差。
Conclusion The advanced nursing students are well in nutrition and disease cognition but still have some incorrect behaviors.
结论调查的护理专业本科生对营养与疾病知识的认知情况较好，但也还存在许多不足。
Our data show that oxytocin selectively improves social cognition in people who are less socially proficient, but had little impact on more socially proficient individuals.
我们的数据显示“催产素”可以选择性地改善人们的社交认知能力，它对社交能力不强的人效果很好，但是对本身就很自信的人没有什么效果。
Scholars try to interpret metaphors in the fields of semantics, pragmatics, cognition and so on. But most of them ignore the role of culture in metaphor comprehension.
学者们试图从语义学，语用学以及认知学等领域来理解隐喻，但是由于他们忽略或没有充分阐述在隐喻理解中文化因素所起的作用，他们的理论并不十分完整。
According to cognitive linguists, metaphor not only is an important tool in human cognition and thought, but also plays a vital role in the conceptualization of emotion.
认知语言学家认为隐喻不仅是人类认知和思维的工具，而且在情感概念中也起着重要的作用。
Cognitive models maintain that depressed individuals demonstrate biases in information processing, but the implicit cognition of depression has been less studied than explicit cognition.
认知模型认为抑郁个体存在认知加工的偏向，但是，相对于外显认知，抑郁的内隐认知研究较少。
But in our country, there is lack of enough cognition, effective theory, and advocacy of law to rule the monopoly behavior that now causes by enterprise merger, especially by conglomerate mergers.
但我国目前对企业合并所致的垄断行为的规制由于缺乏足够的认识以及有力的理论和法律支持而倍显乏力，对混合合并行为导致的垄断更是无心过问。
Emotional education is put forward in the condition that cognition and rationality are emphasized, but emotion is neglected in the present education.
情感教育是一种理念，是针对目前教育中重视认知、理性，忽视情感的状况而提出来的。
Discoveries of new bioactive peptides not only boost the cognition of the diseases, but also have extensive clinically prospectives in preventing and treating cardiovascular diseases.
新的活性肽的发现不仅提高了人们对疾病的认识，而且以新的活性多肽为靶点防治心血管疾病可能具有广阔的临床应用前景。
They were not satisfied with our ethics and our cognition with the roles we played in society, but not our skills.
他们并非对我们的职业技能不满，令他们不满的是我们的道德和我们对自己在社会中所扮演的角色的认识。
But in necessity as such, cognition itself has left behind its presupposition and starting-point, which consisted in accepting its content as given or found.
但真正的或内在的必然性里，认识本身便摆脱了它的前提和出发点、它的现成的和给予的内容。
The differences are not only the discourse rules in relation to the relationship between logic and cognition but also a kind of metaphor and symbol characteristic of their own cultures.
它们的篇法不只是与逻辑和认知相联系的话语规则，本身就是隐喻和象征，是对各自民族文化性格的生动写照。
Being the underlying structure of cognition, memory is a psychobiological interface: universal in its biological perspective, but individualistic in its psychological perspective.
记忆是认知的底层结构，是心理和生物的界面。
Currently, about the effect factors of depression are more concentrated in the areas of cognition, but so few about personality traits and psychosocial work environment.
目前，关于抑郁影响因素的研究多集中于认知领域，而关于人格特质及心理工作情境等因素的研究相对较少。
Sea ice disasters are not only in respond to sea ice severe, but also in respond to human activities in seas covered by ice and the human cognition of defending in sea ice disasters.
海冰灾害的产生不仅是海冰冰情严重程度，而且同人类活动及人类防范海冰的意识有关。
Sea ice disasters are not only in respond to sea ice severe, but also in respond to human activities in seas covered by ice and the human cognition of defending in sea ice disasters.
海冰灾害的产生不仅是海冰冰情严重程度，而且同人类活动及人类防范海冰的意识有关。
应用推荐