May Help Protect Against Stroke, but if have one, stops further brain cell death aiding recovery.
可有助于预防中风,若已患中风,可以阻止进一步的脑细胞死亡,有助于患者恢复。
"But even if no one believes in your dream," he says, "you have to pursue (追求) it."
“但是,即使没有人相信你的梦想,”他说,“你也必须追求梦想。”
The manifest can have different sections, but if it only has one, then it is assumed to be CACHE and can be omitted.
清单可以拥有多个不同的区域,但是,如果它只有一个区域,那么这个区域就假定为CACHE且可以省略。
Give a free hug. OK, only do this when appropriate... but if you have a loved one in your life, give them a hug!
送出你的拥抱.哦好吧,只能在适当的时候这样做…但是如果你深爱你生命中的某个人,给他一个拥抱!
For instance, two people may have the same gift of evangelism, but if one is introverted and the other is extroverted, that gift will be expressed in different ways.
举例来说,两个都拥有同样的布道恩赐,但假如一个是内向,另一个是外向,他们表现恩赐的方式便大不相同。
Many RSS feeds have one channel object, but you can have several, perhaps if you wanted to separate feeds by an arbitrary filter.
许多rss提要具有一个通道对象,但是如果您希望使用任意过滤器分离提要,您就可以使用多个通道。
Okay, most of you know my dirty secret, but I wouldn't have one if I were in the same country as my stuff!
好吧,你们中多数知道我肮脏的秘密,但它不像我们的食物那样肮脏如果我们在一个国家里!
In this case, we only used one disk, but if you are going to have more than one disk per server, make sure that you have the same amount of disks on each server.
本例中,我们仅仅使用了一个磁盘,但是如果您打算在每台服务器上安装不止一个磁盘,就要确保每台服务器上的磁盘数目相同。
But just to hammer home this point, if I could, we have time for one awkward demonstration.
但是这个时候为了再三强调到彻底的了解,如果可以的话,我们还有时间做一个不太好的示范。
You can have one in a natural disaster or get one later if you're old or unemployed — but you can't have both.
自然灾难中,你只能拥有一个,或者如果你老了或失业了,你只能得到一个——但是二者你不能兼得。
Each one by itself may not be large, but if you have many it starts to add up.
虽然一个篮子是小,但很多篮子加起来,就大了。
Her skin was a rich black that would have peeled like a plum if snagged, but then no one would have thought of getting close enough to Mrs. Flowers to ruffle her dress, let alone snag her skin.
她的皮肤深黑迷人,如果被挂住就会像李子皮一样剥落,但没有人敢离她近点,碰皱她的衣服,更不要说挂住她的皮肤了。
Because if I'm not concerned about one thing or another, that means I have no choice but to relax.
因为当我对一件或其他事情毫不关心的时候,那就表示我已是除了放轻松,别无选择。
You remember those early meetings of your department in the university when, if one had stood, others would have stood, perhaps, but no one stood.
你想起来早先的时候在大学里你的系里面开的那些会上,如果一个人站起来,其他人也会站起来,也许,但是没有一个人站起来。
The truth is, you can have an awesome product, but if know one knows about it, it doesn’t do anyone any good.
即使你有一个很棒的产品,但如果没有人知道的话,它不会给任何人带来任何好处。
But if you have only one or two children, the birth of a daughter may be at a son's expense.
但是,如果只有一个或两个孩子,一个女儿出生也就意味着少了儿子。
When you’re a beginner, it is normal to do some mistakes. But if your blog exists since approximately one year, if you work a lot but do not see good feedback, you’ll have to improve your skills.
作为一个新手,犯一些错误很正常,但,假如你的博客已经历时大约一年,尽管你非常卖力但仍然没收到一封好的反馈信,这时你肯定需要提高自己的写作水平了。
This sometimes happens by accident if you’re lucky, but most of the time you have to learn one or more techniques to raise your awareness.
清醒梦有时会在遭遇意外时发生,如果你运气好未遭不测的话。但大多数情况下,你必须要学会更多的技巧来提高做清醒梦的意识。
The truth is, you can have an awesome product, but if know one knows about it, it doesn't do anyone any good.
即使你有一个很棒的产品,但如果没有人知道的话,它不会给任何人带来任何好处。
This sometimes happens by accident if you're lucky, but most of the time you have to learn one or more techniques to raise your awareness.
如果你幸运的话,有时候你会做清醒梦。但是大多数人需要学习一种或更多技巧来提升他们的意识。
When you're a beginner, it is normal to do some mistakes. But if your blog exists since approximately one year, if you work a lot but do not see good feedback, you'll have to improve your skills.
作为一个新手,犯一些错误很正常,但,假如你的博客已经历时大约一年,尽管你非常卖力但仍然没收到一封好的反馈信,这时你肯定需要提高自己的写作水平了。
When you're a beginner, it is normal to do some mistakes.But if your blog exists since approximately one year, if you work a lot but do not see good feedback, you'll have to improve your skills.
作为一个新手,犯一些错误很正常,但,假如你的博客已经历时大约一年,尽管你非常卖力但仍然没收到一封好的反馈信,这时你肯定需要提高自己的写作水平了。
If you did all of our steps correctly, hopefully you don't only have one job offer, but several!
如果你正确的做到了我们说的每一个步骤,希望你得到的不是一份工作,而是很多!
But if you will notice, every single one of those trees that they have been trimming is still alive.
但是,如果你留心观察你会发现,那些被修理过的树依然活着。
But if one of the pumps fails, they may still have to make a call: not all the valves can be remotely controlled.
但如果有一台水泵出现了故障,他们可能还是要拨打电话,因为有些阀门还没有实现远距遥控。
Surveys have suggested that about four out of five employees would leave their current job if they could, but most think they would have trouble finding another one at the moment.
调查显示,大约五分之四的雇员计划离开现有的工作——如果能做到的话,但大部分人表示自己现在跳槽的话会有点困难。
If one shot just created a smile on your face but not the confidence that you have expected, don't hesitate, take another.
如果一杯酒只能让你露出微笑而不是期待中的自信的话,那么就别犹豫,再来一杯。
If one shot just created a smile on your face but not the confidence that you have expected, don't hesitate, take another.
如果一杯酒只能让你露出微笑而不是期待中的自信的话,那么就别犹豫,再来一杯。
应用推荐