My English is not good enough to express my thoughts, but I tried my best, I support you!
我的英语不够好来表达我的想法,但我尽力了,我支持你!
Now, that's actually a difficult question to ask-- to answer for a child, but I tried my best to give him an answer.
向一个孩子解释这个问题其实挺困难的,但我还是尽力给了他一个答案。
He didn't expect replies, but I tried my best to fire back a little Chinese to let him know his show was appreciated.
他似乎也不指望我们回答,但我还是设法挤出一点汉语,向他表示我们的感谢。
The teacher replied, "My dear sister, I tried my best to leach him, but your son did not want to lean the tricks and strategies of survival."
老师回答说:“好姐姐,我已经尽力了,可你儿子不愿学习生存的技巧和策略。”
"But I hope you can see that I tried my best," he said.
“但我希望你们能看到我已经尽力了。”他说。
It wasn't a high score, since many of my classmates got full scores—30 points, but I'm still happy, since I tried my best.
这个分数不算高,因为我的很多同学都得了满分——30分,但我还是很高兴,因为我已经尽力了。
I tried my best to call my friends for help, but this time nobody came to help me.
我尽力向朋友们求救,但这次没有人过来帮我。
I tried my best to make her understand, but she firmly believed that by giving birth to a second girl I really would be thrashed.
我尽了最大努力让她明白,可她就是执拗地相信:因为我第二个生的还是女孩,我事实上就会挨揍。
Judge me if you must, but please know that I tried my very best.
如果你要评判我,就评判吧,但请相信,我已尽我所能。
"I tried my best, I was not tired but I couldn't do anything because Zhang Ning had anticipated all my shots, " the Indonesian said.
这位印尼选手说,“我尽力了,我没有体力不支但是我完全没办法因为张宁一直领先。”
I tried my best to listen to what he said, but I heard nothing.
我尽最大的努力去听他说的话,但什么也没听到。
During the game I tried my best to catch the ball with my racket, although I failed in the last, but I developed an interest in badminton.
在比赛中我尽力抓住球和我的球拍,虽然在最后我失败了,但我开发了一个对羽毛球的锃兴趣。
But why, Janice? Why did you take the kids?! I tried my best to be a good father! I tried!
但是,为什么呢,珍妮斯?为什么要带走孩子们?我已经尽力做个好爸爸了!我尽力了,呜呜呜!
I tried my best to contest it, but it went in this time.
我已经尽我所能去与他竞争,但是却是这样的局面。
Have a dream what time is not late. Though may fail, but I know that I tried my best.
有梦想什么时候都不算晚。尽管可能会失败,但是知道自己尽力了。
Obviously it was nerve-wracking, but I quickly just tried to drown everything else out and focus on my game, concentrating on trying to play to the best of my ability.
显然我有点紧张,但很快就集中到比赛中去了,能够在比赛中集中精力是我最大的能力。
I have tried my best to control my own like before, to find her, but my heart?
我尽量的控制我自己不像以前那样去找她,可是我的内心呢?
But not matter what their decision is, I will not feel the least regretful as their teacher and friend because I have tried my best to help them.
但是不管他们最后决定怎样,反正我觉得,不管是作为老师还是作为朋友,我都已经尽力了。
I tried my best but still did not arrived at Badan Sacred Temple, it seems I can only measure my walks to her foot.
我尽了最大努力还是没能走近“巴丹神庙”看来是只允许我用脚步一步步丈量到它的脚下!
I have tried my best to cure myself of this habit but it's too deeply ingrained.
我尽了最大的努力想改掉这个习惯,可它已太根深蒂固了。
I tried my best to participate in as many school activities as possible, which not only broadened my horizons, but let me understand a lot about the world around.
学校有很多活动,我都尽可能地参加,这不仅开拓了我的视野,更让我明白了很多道理。
I tried to play the best, although my legs were very painful on that day, but I got the first place among the boys - 15 times.
我们使劲尽量发挥出最好,虽然那天正逢上腿超酸疼,还是四年级男生第一——15下。
First, the "prettiness" aspect: I was going through an awkward phase to rival Josie Geller's in Never Been Kissed, but I tried to look my best around Jim.
首先是外表:我正在将自己由笨手笨脚时期变为电影“一吻定江山”中裘西盖乐的竞争者。在吉母面前我竭力地保持我最佳的一面。
I know I have to forget you, but, God knows, I have tried my best.
我明白,我不得不去把你忘记。但是,苍天可鉴,我不能。
I know I have to forget you, but, God knows, I have tried my best.
我明白,我不得不去把你忘记。但是,苍天可鉴,我不能。
应用推荐