但我说的是车。
Some nights I am filled with such need to talk, but I talk to the sky and the sea.
晚上，我有一种强烈的诉说需求，但我只能对天空说，向大海说。
I am optimistic that we can do this, but I talk to skeptics who claim there is no hope.
我对于我们能够做到这些是乐观的，但我与那些认为没有希望的怀疑者交谈过。
I want to talk to you, but it can wait.
我想和你谈谈，但可以等会儿再说。
I wanted to talk to him but he was nowhere to be found.
我想和他谈谈，但哪儿也找不到他。
I'm sorry to disturb you, but can I talk to you for a moment?
对不起，打扰你一下，我能跟你谈一会儿吗？
I'm sorry to occupy your time, but I really want to talk with you about the pet problem nowadays.
抱歉占用你的时间了，但我真的很想跟你谈谈现在的宠物问题。
He didn't talk much, but from his smile, I could see he was proud.
他话不多，但从他的微笑中，我看得出他很自豪。
I admire the people who talk least but work most.
我欣赏那些少说多做的人。
But if you wish to pursue this further, I suggest that you talk to my boss.
但如果你想进一步了解此事，我建议你和我老板谈谈。
You can say something like, "I remember you said something very interesting yesterday and wanted to talk about it some more, but I'm new here and don't remember your name yet. Would you mind telling me again?"
你可以这样说：“我记得你昨天说了一些有趣的事情，还想多谈谈，但我是新来的，还不记得你的名字。你介意再告诉我一遍吗？”
I spent a long time trying to talk him round, but he just wouldn't listen.
我劝了他半天，他就是不听。
But Giovanni and I, we only talk.
但乔凡尼和我，我们仅止于说话而已。
But we decided I shouldn't talk. It was Hillary's day, and the voters wanted to hear from her.
但最终决定是我不该讲，因为希拉里是今天的主角，投票人想听听她说些什么。
But I began to talk with professors, saying if you can give me some time to talk, rather than me speaking up and jumping in, I can answer questions.
但我开始与教授交谈，我说，如果你们能给我一些时间发言，而不是让我在讨论中插话，我便可以回答问题。
Dole and I had a good talk, but I left the meeting unsure of what our relationship, or his agenda, would be.
我和多尔的交谈进行得不错，但会面结束后我离开时，我对我们的关系并不确定，也不清楚他的目的是什么。
My boyfriend knows I have been "cheating" but I cannot talk openly to him about that.
我的男友知道我“出轨”，但我无法坦然的对他谈这件事。
But before I talk about where we need to go together, let's consider how far we've come.
但在我讨论我们需要如何共同努力之前，让我们首先回顾一下我们已经取得的进展。
I can't talk specifically about product plans, but I hope that the above gives you a general sense of direction.
我不好具体讨论产品的计划，但是我希望上面的一些描述给你了一个大致的方向。
But what I really want to talk about is, what's the order of growth here?
但是我这里真正想讲的是，这个问题的增长率是多少？
But then I also talk about tolerance, which was a critical value for us becoming a nation with all the different religious groups learning how to live together.
但是我还想谈谈宽容，这一点对我们至关重要，有助于各个不同宗教信仰团体紧密团结，学会共同生活。
They were laughing and talking loudly, but I had no desire to talk.
他们正在大声地说笑，我却不想说话。
But I didn't really talk about it a lot.
但是我并没有过多的谈论这件事。
But I want to talk a little bit about the heat capacity.
但我想谈论一点儿热容。
I went when I was a little girl, but a lot of talk. I don't want to go.
我还是个小女孩时就离开了那里，但是听说过很多。
But I digress: we'll talk more about Critcl in a future column.
我有点跑题了：我们会在将来的专栏文章中讨论有关Critcl的更多问题。
But I digress: we'll talk more about Critcl in a future column.
我有点跑题了：我们会在将来的专栏文章中讨论有关Critcl的更多问题。
应用推荐