I know her face but I can't remember her name.
我认得她的脸,但记不起她的名字了。
I don't remember her name, but we'll call her Ellen.
我不记得她叫什么名字了,但我们都管她叫爱伦。
That was 10 years ago, but I still remember her face.
那是10年前的事,但我至今无法忘记她哭泣的样子。
She may never remember this house. But I bet she’ll remember the day her dad spent running up and down the street holding on tight while she rode without training wheels.
或许,女儿会忘记我们的房子,但我相信她不会忘记那天,她的父亲紧紧地扶着她,在她还不能熟练地骑车的时候,陪着她在那条路上往返奔跑。
My aunt Barbara sent me a gift for my birthday but I can't remember which one is from her but I want to thank her for it.
我的姑姑芭芭拉送给了我一个生日礼物但是我不记得那一个是她送给我的了。
I can't remember her funeral, but I remember he wasn't there.
我不记得她的葬礼,但我清楚他没有去。
"Remember what we talked about?" I asked her after the contraction ended. "How it hurts but then it stops?"
宫缩过后我问她:“记得我们说过什么吗?他是如何的疼痛,但一会它又是怎么停止的?”
"I remember her hair with the poof at the front," she said, "but I don't think too many girls are doing that."
“我记得她有一个蓬松的刘海,不过我不认为会有多少女孩效仿这个。”史萝依说。
I remember having a vague sense her being Asian had something to do with my attraction, but I dismissed that sense at the time, feeling it was racist.
我有个模糊的印象,就是她作为一个亚裔这个事实跟对我的强烈吸引力有关系,但当时的我很抗拒这种感觉,觉得这是种族主义。
I can perfectly recall the tone of her voice and the expression on her face as she sang to us, but no matter how hard I try, I simply cannot remember the lyrics or the melody of that song.
我能很清楚地记起她吟唱时的音调和面庞,但是无论我如何回忆,我就是记不起那摇篮曲的歌词和旋律。
I suspect that you're harbouring a desire for a closer connection with her, but remember: this is a business relationship.
你想和它拥有更亲密的关系,但你不要忘记,你们之间只是交易。
Robbie: I know. But, well, I'd like to give her something nice to remember me by.
罗比:我知道。但是,我想送给她通过这件礼物就能记得我的东西。
I remember seeing her somewhere, but I don't know her name.
我记得在哪儿见过她的,但我不记得她的名字。
On this particular June morning, Jane gently slipped her hand in mine and said tenderly, "I don't know if you remember, but today's my fifth anniversary of being cancer-free."
在这个普通的六月的早晨,简温柔地用手拉住我的手,轻轻地说,“我不知道你记不记得,今天是我治愈癌症5周年纪念。”
I only remember that her figure straight cold dream, but didn't recognize the person in front of me, whether he is feeling deep roots.
而她依稀只记得梦中那个挺拔冷峻的身影,却辨不清眼前的人,是否就是情根深种的他。
Robbie: I know. But, well, I'd like to give her something nice to remember me by. Maybe I could borrow some money from you and Dad.
我知道。但是,嗯,我想给她一件精美的礼物让她看到东西就想到我。也许你从你爸爸那儿可以借点钱。
That day, I was a girl, woke up from a dream but always can't remember her face, then does not have what.
那天,我梦到了一个女孩,从梦中醒来时却始终记不清她的脸,之后便没有什么了。
She looks familiar to me, but I don't remember her name.
她看起来面熟,但我记不起她的名字了。
I know I've gotta let her go, but I'll always remember.
我知道我必须让她走了,但我将永远记住。
I remember her face, but I can't recall where I met her.
我记得她的长相,但是回忆不起在哪儿见到她的。
I racked my brain (s) for an hour but couldn't remember her name!
我绞尽脑汁想了一个小时也没能想起她的名字!
More importantly, I believe that science doesn't belong to any country but a scientist should always remember his/her homeland.
更为重要的是,我认为科学并不属于某个国家,一个科学家应该永远牢记他的祖国。
I was quite sure that we had met before, but I couldn't remember where I had seen her.
我确信自己以前见过她,但却不记得在哪里见过了。
I can't remember her replies exactly, but I am sure they are so nice. I don't want to spoil it.
我记不清她是怎么回复的,但我肯定都是很棒的。故不写了,怕弄糟了。
I can't remember her replies exactly, but I am sure they are so nice. I don't want to spoil it.
我记不清她是怎么回复的,但我肯定都是很棒的。故不写了,怕弄糟了。
应用推荐