Lazy replied reluctantly, "I know, but it's OK. I will do that tomorrow."
拉齐不情愿地回答:“我知道,不过没关系,我明天就做。”
I realize using the term "modem" here is inaccurate, but since the industry latched onto the misnomer, I'll use it, too — albeit reluctantly.
(我发现在这里使用 “调制解调器” 一词并不精确,但是由于整个行业默认了这个词,因此我也将使用它 — 虽然不情愿)。
We are close but, reluctantly, I must admit we're not to mainstream level yet.
我们已经很接近了,但,我们还不是主流。
I reluctantly joined my friends in the artwork, wanting to be part of what was going on, but afraid of being caught.
我极不情愿地加入了朋友们的艺术创作活动,只是想要成为这个活动的一份子,但是心里却很害怕被当场抓住。
Recent rehearsal is still legendary American version of the Spring Festival, though reluctantly, I have no alternatives, and who would make life difficult for the money? But also u.
最近还在排练传说中的美国版春节联欢晚会,虽然我很不情愿,但是没有办法,谁会和钱过不去呢?
You also know better than anyone else I come to the inner surface area is much desire, so when I broke the wings of time, you do not helped me, but with me learning reluctantly.
你比谁都还了解我,内心的渴望比表面来得多,所以当我跌断翅膀的时候,你不扶我但陪我学忍痛。
"I wanted to go, but it was a two-hour drive from Laguna to Lake Arrowhead "I will come next Tuesday", I promised a little reluctantly on her third call.
我虽然想去,但是,一想到从拉古纳(美国新墨西哥州的一个地名)到箭头湖(美国加利福尼亚州的一个地名)有两小时的车程,我就打起退堂鼓。 当女儿第三次打电话来时,虽然有一些不情愿,我还是答应她了:“下个星期二,我会去。”
I reluctantly agreed to accept that invitation, but only if it was at the every end of a working day.
我不同意的接受那次邀请,几乎仅仅是因为这是每一个工作日的最后一次。
The next day, we reluctantly left the Dalian, this trip I not only appreciate the beautiful scenery of the sea, but also to understand some reason, I am really glad that ah!
第二天,我们恋恋不舍地离开了大连,这次旅行我不仅欣赏了大海美丽的景色,还明白了一些道理,我真高兴啊!
I also want to go home, but it still won't you, everyday want very reluctantly, the life is very reluctantly facing the awkwardness of your family,... How can I become?
我也想回家了,可却还是舍不得你,每天都要很勉强的生活,很勉强的面对着你的家人,那种尴尬…我怎么会变成这样?
Finally, I had no choice but to reluctantly leave the balcony.
最后,我只好依依不舍的离开了阳台。
Did you know that I am also your fan, but I am willing to reluctantly part with.
您清楚我也是您的影迷,不过我愿意忍痛割爱。
But I could safely eat fruits and salads without having to throw up and I reluctantly listened to my doctor and hid cheese in my salads to break the starvation.
但吃些水果或沙拉却无妨,不会呕吐。于是我迟疑地接受了医生的建议,将奶酪卷在沙拉里吃,以此打破恶性循环。
But I could safely eat fruits and salads without having to throw up and I reluctantly listened to my doctor and hid cheese in my salads to break the starvation.
但吃些水果或沙拉却无妨,不会呕吐。于是我迟疑地接受了医生的建议,将奶酪卷在沙拉里吃,以此打破恶性循环。
应用推荐