But I really hope that he quickly emerged.
但我真的希望他很快出现。
I can't come today, but I really hope to visit you on Sunday.
我今天不能来,但我真的希望星期天能来拜访你。
I only occasionally look at the on-line friends, although only a few words, but I really hope is that each new friends!
我只是偶尔看看网上的朋友,虽然只有几句话,但我真的希望是,每一个新朋友!
I hope I'm wrong and Clegg really will tame the Tories—but I'm braced for this movie turning into One Shotgun Wedding and A Bloody Long Funeral.
我希望我是错的,克莱格真的能驯服保守党——但我已经对这部电影会变成一场强制性的婚礼和一场血腥漫长的葬礼做好了准备。
I hope I'm wrong and Clegg really will tame the Tories - but I'm braced for this movie turning into One Shotgun Wedding and a Bloody Long Funeral.
我希望我是错的,克莱格真的能驯服保守党——但我不会对这场演绎成一个奉子成婚的婚礼和没完没了葬礼的电影感兴趣。
But what I hope they can see more in Benji is an artist, that he sings, he dances, he performs and he really puts his whole heart into sharing his art and sharing his music with Chinese audience.
但是我希望人们更多的认为石磊是一个艺人,他唱歌、跳舞、他表演,他真的全心全意的和中国观众分享他的艺术和音乐。
You know my mother's ideas as to the necessity of constant company for her friends. But really, and upon my honour, I will try to do what I think to be wisest; and now, I hope you are satisfied.
你知道妈的主意,她总以为想出最聪明的办法去应付的;我希望这一下你总该满意了吧。
But I hope the obstetrician will pull this study out and say, 'Look, early delivery is not a good idea unless there is really a strong medical indication.'
希巴德说,“但我希望产科医生能拿着这项研究对母亲们说‘看,早产并不是个好主意,除非真的出于医学上的考虑。’”
I hope you won't mind my coming up to you like this, I don't want to interrupt your thoughts... but really, you are the only interesting looking person in the room!
我希望有人会走到我面前说:“打扰了,我希望您不会介意我这样冒昧地走到您面前,我不想打扰您……可您确实是这个房间里唯一一位看起来很有趣的人!”
At the moment the search functionality is really basic but I hope to improve it and add a search command to Leiningen so you don't even have to leave your terminal.
目前搜索功能还是非常基本的,然而我希望能够对其进行改进并为Leiningen增加一个搜索命令,这样用户甚至都不需要离开终端就能完成这一切。
Not really what I thought you'd say guys, but hey, hope that works out for you.
老兄,我没想到你们会这么干,不过,还是祝你们能成功吧。
But I do hope all young people will think about what will really give them a future. And I hope that you will learn from some of our mistakes.
但是我确实希望所有的青年人都会思考一下什么会真正给他们一个未来。我也希望你们能从我们的错误中学习。
I cannot really say for sure that Malta have improved lately, but I hope so.
我真的不能肯定地说,马耳他已在近期有所改善,但我希望如此。
I really hope is I listen to the wrong, but, it is indisputable fact.
我真的希望是我听错了,但,这是不争的事实。
I hope you don't mind my asking, but are you really interested in talk shows?
我希望你不介意我提问,不过你真的对谈话节目感兴趣吗?
As for the other kids at my school, there are not that many models in my city because it's not that big, so I think they're really surprised, but I think they like it, or I hope they do.
在我的城市并没有很多模特,因为它不大,所以我想他们很惊讶吧,但我想他们是喜欢的,或者说我希望他们喜欢。
I am not a good speech, but I will use my practical action to make you feel, I really love you, so I hope you give me a chance to take care of your life, and then slowly grow old together, okay?
胣我不是一个善言谈的人,但是我会用我的实际行动让你感觉到,我是真的很爱你的,所以希望你给我一个照顾你一辈子的机会,然后一起慢慢变老,好吗?
I hope you don't mind, but I really have to go now.
我希望你不介意,但我现在的确要走了。
I hope you will not feel offended, but I really don't agree with you.
我并不想得罪你,但我确实不能同意你的看法。
I hope one day to go to a match but I live in Florida so it's really far away.
我希望有一天去比赛,但我住在佛罗里达州,所以它的真正远离。
I know that it is really troublesome to describe the goods for me, but I do hope you could give the information about these goods so that we could continue our business together.
我想表达的意思是,我知道让您把商品再描述一遍的确很麻烦您,但是还是希望可以提供给我更多信息,让生意能够继续。
I am not the best! But I dare say that I was the most suitable for living together with you! I really love you, care for you, I hope you can marry me, let me be your guardian angel!
我不是最棒的!但我敢说我是最适合与你一起生活的!我是真心喜欢你,呵护你。希望你能嫁给我,让我永远做你的守护天使!
Don't know to say suddenly what, but I really miss you, though I know you will not miss me, can I hope time can forget you.
突然不知说什么,但我真的很想你,尽管我知道你不会想我,可我希望时间可以把你忘记。
Don't know to say suddenly what, but I really miss you, though I know you will not miss me, can I hope time can forget you.
突然不知说什么,但我真的很想你,尽管我知道你不会想我,可我希望时间可以把你忘记。
应用推荐