"Oh yes," said she, "I promise you all you wish, if you will but bring me my ball back again."
“好的，太好了，”小公主说，“只要你愿意把我的金球捞出来，你的一切要求我都答应。”
I did promise I would lend you money, but I'm sorry I can't manage after all.
我确实答应过借给你钱，但实在对不起，我现在实在无能为力。
But I promise a good album, good songs (so far) and hard work from my team of colleagues. It'll be fun to see you all again.
但我保证这是一张好唱片，有好歌(目前为止)和努力的工作团队。再次和你们见面将会。
I can't promise to fix all your problems, but I can promise you won't have to face them alone.
我不能保证去解决你所有的问题，但我可以保证你不会单独一个人去面对。
I can't promise to solve all your problems, but I can promise you won't have to face them alone.
我没办法承诺可以解决你所有的问题，但是我保证我会陪你面对他们。
I can't promise to fix all your problems, but I can promise you won't have to face them alone.
我无法承诺帮你解决所有的问题，但我保证不会让你独自去面对！
Thank you all and I promise that soon the other things, but later it will bring more stuff.
谢谢你们大家我承诺很快其他的事情，但随后一会带来更多的效果。
I can promise you a wonderful time in London, not only at the Games but at all of the other attractions the city has to offer.
我可以向您保证：您在伦敦一定会玩得非常开心，不仅有奥运会还有其他景点。
I can't promise to solve all your problems, but I can promise you won't have to face them alone.
我不能保证解决你所有的问题。但是我可以保证你不用独自去面对他们。
I can't promise to fix all your problems, but Ican promise you won't have to face them alone.
我无法答应帮你处理完成所有的问题，但我包管不会让你零丁去面对于！
When I was young, looking at the all over the sky stars, when the meteors fly over the time, they had no time to promise, grew up, and met his true of the person you like, but still too late.
小时候，看着满天的星斗，当流星飞过的时候，却总是来不及许愿，长大了，遇见了自己真正喜欢的人，却还是来不及。
I can not promise to fix all your problems, but I can promise you won't have to face them alone.
我不能保证我可以解决你所有的问题，但是我保证我不会让你独自面对它们。
I can not promise to fix all your problems, but I can promise you won't have to face them alone.
我不能保证我可以处理你一切的成绩，但是我保证我不会让你独自面对它们。
I can not promise to fix all your problems, but I can promise you won't have to face them alone.
我不能保证我可以处理你一切的成绩，但是我保证我不会让你独自面对它们。
应用推荐