Leave when you like a meter race but I just started running, already exhausted.
离开你明明要像百米赛跑狂奔，可我才刚起步，就已经精疲力尽。
He tried to offer an explanation, but I just started in on a litany of nasty barbs.
他想解释，可我又说了一连串难听的话刺他。
And I don't know what made me do this, but I just started knee-slapping laughing, and I couldn't stop.
然后我当时自己都不知道我为什么这么做，我就开始放声大笑，笑得都不行了，停都停不下来。
But I just started taking the stage, the drugs are expensive too outrageous, business reasons are: to use the profits to develop new drugs to save more patients.
但我刚开始服药的阶段，药品是贵得离谱的，企业的理由是：用利润来开发新药，以拯救更多的病人。
The second drawer began to fill and as it did I wondered whether there were bigger discoveries out there, not just species, but life that depends on things thought to be useless, life even without DNA. I started a third drawer for these big discoveries.
第二个抽屉开始被填满。此时我在想外头是否还有更大的发现，不只是物种，还有依赖于人们认为无用的东西的生命以及甚至没有 DNA 的生命。我为这些重大发现设立了第三个抽屉。
The techniques I describe are applicable to any level of runner, but it is particularly important for runners just getting started to understand how to create and stick to a training plan.
我所描述的这些技巧对任何级别的跑步者都适用，但是对于跑步初学者来说，知道如何创建并坚持一个训练计划尤为重要。
But in early 2008, he recalls, "I just started to feel tired."
但就在2008年初，“我开始感到疲惫。”他回忆道。
But just as the clouds started to come in over the mountains I noticed this faint aurora lining up perfectly beside the Milky Way.
但是就在云团将要越过山头的时候，我注意到暗淡的极光竟然恰好就在银河旁边排开来。
But I started to think, maybe I'm just wrong.
但是我开始想，也许我真的错了。
But he started — the pigeons started to think, effectively, what was it I did just before that last piece of corn came?
那些鸽子会想，上一粒谷粒掉过来之前我做了什么？
Pitchfork: it may just be a coincidence, but I noticed that right after you started to work with U2, your own recorded output — at least what you released — slowed considerably.
Pitchfork：那可能就是一个巧合吧，不过我注意到，就在你开始和U2合作后，你自己的作品——至少是你发行过的——问世速度显著放缓了。
At first it was just another country, just another project, but then I joined a gym, learned to ski... and started walking in the mountains.
开始的时候，这对我来说只是另一个国家，另一个项目，但后来我去了体育馆，学会了滑雪…也开始登山。
I I thought we were just friends, but when I started dating other men, he suddenly got really jealous.
我以为我们仅仅是普通朋友，但当我开始和其他人约会时，他突然变得妒忌起来。
I thought we were just friends, but when I started dating other men, he suddenly got really jealous.
我以为我们仅仅是普通朋友，但当我开始和其他人约会时，他突然变得妒忌起来。
It may just be a coincidence, but I noticed that right after you started to work with U2, your own recorded output — at least what you released — slowed considerably.
那可能就是一个巧合吧，不过我注意到，就在你开始和U2合作后，你自己的作品——至少是你发行过的——问世速度显著放缓了。
The youth like because I love you just started, but let me see through the word love.
青春仿佛因我爱你才开始，却让我看破爱这个字。
But when the forth day came, I started to miss my parents, especially when night came, the darkness made me feel lonely, I just wanted to be with my parents.
但是第四天的时候，我开始想念父母，特别是在夜晚来临的时候，黑暗让我觉得孤单，我只是想要和父母呆在一起。
As a matter of fact, I just started to learn it but if you're interested in it, I can offer you some information.
其实我也是才开始学习理财，不过如果你有兴趣的话，我可以提供一些信息给你。
It started out as just a casual relationship but one day I realized we had fallen in love.
起初我们只是很普通的朋友关系，可后来有一天我忽然意识到我们相爱了。
I checked his cell phone, and he started to argue, he mentioned that he is just ordinary friends, but then I found to contact them very often, he affirmed in this respect means.
我查了他的手机，和他又吵了起来，他表面上说只是普通朋友，但是后来我又发现他们联系很经常，他肯定有这方面的意思。
Just started to learn or more relaxed, but gradually, I felt boring and tedious, but think again, I must not give up, stick to it.
刚开始学的时候还是比较轻松，可渐渐的，我感觉到了枯燥和乏味，可是，再回来想想，我一定不能放弃，要坚持下去。
I in F1, so many years I experienced a lot of things, but now I think I just started.
好事多磨我在F1多年，这么多年我经历了很多事情，但现在我觉得我才刚刚开始。
But once I started attending school, that question no longer bothered me, and I just followed the general trend, the conventional way of living.
可惜上小学后，我就不再想这问题了；而开始了按部就班、随大溜的生活。
But just when other artists started walking along the star corridor in the rain, I was told that I could go to the back stage to have my interview of Anita Mui.
然而，就在众多明星开始在雨中踏上星光大道时，我被告知可以到后台对梅艳芳进行采访。
Now, I did get it to fully load after a LONG time of letting it sit once, and I started installing it but it froze, and now I just can't seem to get it past this point.
现在，我没有得到充分的负载经过长期的时间，让这坐一次，我开始安装，但它冻结了，现在我只是似乎无法获得它在过去这一点。
At this year's CES, I think we started to see real convergence happening big time - but not in the way I just described.
在今年的消费电子展上，我认为真正融合发生的大时代已初见端倪，但不是以我刚刚讲到的那种方式。
I decided to take flying lessons but just before they started I chickened out.
我原决定上飞行课，但就在开课之前，我因害怕而放弃了。
I decided to take flying lessons but just before they started I chickened out.
我原决定上飞行课，但就在开课之前，我因害怕而放弃了。
应用推荐