A lot of the stuff in the story is not true, but I have to say that where there's smoke there's fire.
故事中有许多事情都不是真的，但我不得不说，无风不起浪。
But I have to say this accident tested me.
但我必须说这次意外考验了我。
But I have to say this fear is unfounded.
但我必须说，这种担心纯属杞人忧天。
I would if I could, but I have to say sorry.
我不得不跟你说抱歉。如果我能的话我一定会的。
I'm sorry but I have to say that this is no good.
我很遗憾但是我必须说，这样做不好。
But I have to say that is not a good enough answer.
但我要说，这个表态并不够好。
I had my doubts, but I have to say it works pretty well.
我本来是抱着怀疑态度的，但我必须说它真的很有效。
But I have to say, being a fat person in Paris is not easy.
但不得不说，在巴黎做个胖子真不容易。
You'll forgive me, but I have to say it: what a load of crap.
请您原谅，不过我不得不说：好大的一坨屎啊。
But I have to say that I hope that we become friends after this.
但是这次采访完了，我还是希望和你成为朋友。
It's very nice of you to see me off. But I have to say goodbye to you.
你能来送我真好，但我不得不说再见了。
But I have to say, I want to know, so I always ask her again and again.
但是我得承认，我很想知道，所以我总是一次又一次地问她。
It was the important goal for us but I have to say it was a strange game.
这是个很重要的进球，但是我不得不说这是场很奇怪的比赛。
Strange, but I have to say her beauty never decades despite her weak points.
奇怪的是我感觉到她的美丽并未削弱，即使她有着那样的缺点。
I don't want to lie to you, but I have to say that his intelligence is limited.
我不想对你说谎，但是我不得不告诉你他的智力有限。
Well this sounds really perfect but I have to say that I'm not this kind of girls.
这听起来真的很完美，但我必须说我不是这种女孩子。
But I have to say is the ERP is not a management; it can not replace the real management.
但是我必须说ERP不是管理者，它不能代替实际的管理者。
Every little bump and notch in the human ear has a name but I have to say that tragus is the funniest.
耳朵上的每一个小突起和凹槽都有各自的名称，但是我不得不说tragus是最有趣的。
No, I know it’s obvious, but I have to say it - I’ve walked past recycling bins with milk bottles in them.
不，尽管我知道这很清楚，但是我还是要说-我路过的回收站里都有牛奶瓶。
No, I know it's obvious, but I have to say it - I've walked past recycling bins with milk bottles in them.
不，尽管我知道这很清楚，但是我还是要说-我路过的回收站里都有牛奶瓶。
But I have to say, it is more important not to underestimate the general context of the coming Sino-US disputes.
但我要说，重视未来中美争端的大环境更为重要。
I think [Britney and Christina] are perfect, but I have to say that Britney does dress a lot better than Christina.
我认为[布兰妮和克里斯蒂娜]都是很完美，但我不得不说布兰妮的着装比克里斯蒂娜要好得多。
But I have to say that it's quite nice to be able to go to Starbucks without being worried about bumping into him.
但是我必须说能去星巴克再不用担心碰到那家伙还是相当好的。
Of course, I am excited to be joining one of the biggest clubs in the world, but I have to say I owe it all to Wigan.
当然，我很激动能加入世界上最大的球队，但我必须说自己欠维根的。
Thanks for offering me the opportunity to work for Designs & Fashion . But I have to say sorry for having to quit this job.
非常感谢你给了我为设计和时尚工作的机会。但我不得不说抱歉因为要辞掉这份工作。
On the good days yes. But not always on bad days. But I have to say that I understand myself better now than two years before.
在一些好日子里，是的。但坏日子里就不见得了。不过我敢说，现在比两年前更了解我自己。
On the good days yes. But not always on bad days. But I have to say that I understand myself better now than two years before.
在一些好日子里，是的。但坏日子里就不见得了。不过我敢说，现在比两年前更了解我自己。
应用推荐