I wasn't actually sick but I felt lousy.
我其实没有生病,但感觉很不舒服。
When the surgeons told us they had to cut her head apart like a jigsaw I felt sick. But there was no choice.
当医生告诉我们他们不得不像个拼图一样将她的头部分开时,我感到非常难受。但是当时别无选择。
When you felt sick or blue, I was very worried, but what I could do was just send you a friend's greeting.
当你感到不舒服和心情不好我真的很担心,但是我只能以朋友的方式去问候。
But anytime I felt depressed or just plain sick of coffee, I thought of Hank and his kindness.
但是,任何时候我感到沮丧或者只是纯粹的咖啡生病,我想起了汉克和他的好意。
I asked him if he felt any better and he said that he did, but he was still sick and nothing would change that.
我问他是否感觉好了一点,他说是,可自己的病还是没有好,一切都无法改变。
I was pretty sure of it. I certainly didn't feel sick at all. I felt a bit fatigued, but I attributed that to sleeping for a long time.
我一点生病的感觉也没有,只是感到有点疲劳,但我认为那是因为睡得太久的缘故。
B: I just felt embarrassed if I refused to drink when people toasted to me. But if I keep gulping down one cup after another, I'm afraid I would feel unfit or sick.
别人向我敬酒,我要是不喝吧,不好,但是我要是一杯一杯不停地喝,我会感到很不舒服,甚至恶心。
I was a little sick on the road trip too but I had some soup and felt a lot better.
打客场时我生了点小病,后来喝了点汤,就舒服多了。
However, on the third day of traveling in the city, I felt sick. I think I had something bad to eat, but it passed by the evening.
可是,第三天时,我有些不舒服,可能是吃坏肚子了,不过到晚上就好了。
However, on the third day of traveling in the city, I felt sick. I think I had something bad to eat, but it passed by the evening.
可是,第三天时,我有些不舒服,可能是吃坏肚子了,不过到晚上就好了。
应用推荐