但我不能回家。
I am sorry, but I cannot go to work today.
不好意思,我今天不能去上班。
I am sorry to disappoint you, but I cannot go after all.
很抱歉使你失望,但我还是不能去。
Much of what you say I agree with, but I cannot go all the way with you.
你说的我年夜部分赞同,但并不完全赞同。
I go east, but he is not there. I go west, but I cannot find him.
我去东方,但他不在那里。我往西走,也找不到他。
Well I know he hath not spoken what he cannot, will not, do. He hath bidden me, 'Go forward!' but a closed-up way I see, When the waters are divided, soon in Canaan's land I'll be.
我知道祂的吩咐决没有不能或不愿帮助的成份,祂吩咐我“前进”,但我只见路途已遭封闭,还是等洪水分开再说,那时我会到达迦南福地了。
I know I cannot go around inappropriately hugging people but I've got desensitised to touch.
我知道不能不合情理的见人就抱但我对触碰不敏感了。
But because we cannot find a compromise I 'm afraid we can go no further.
但因为我们不能找到这种的办法,恐怕无法再谈下去了。
I owe all my happiness to you but cannot go on and spoil your life.
我所有的幸福都归功于你,但我不能再继续下去,并破坏你的生活。
But she answered, "I cannot remain here. I will go away. Compassionate people will give me as much as I need."
可是姑娘回答说:“我不能住在这里,我情愿出去,有同情心的人们会给我所需要的东西的,”。
But I cannot leave my dear fawn: he must go with me wherever I am.
但是我不能离开我的小鹿;无论我在那里他都必须跟着我。
So, just like when I say love you, but is lonely Chengai, cannot go back once.
物是人非,就像当初我说喜欢你一样,不过是寂寞成埃,回不去从前。
Behold, I go forward, but he is not there; and backward, but I cannot perceive him.
只是,我往前行,他不在那里,往后退,也不能见他。
If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the commandment of the LORD, to do either good or bad of mine own mind; but what the LORD saith, that will I speak?
巴勒就是将他满屋的金银给我,我也不得越过耶和华的命,凭自己的心意行好行歹。
Question: I want to use a deployment descriptor (web.xml) as an input model for JET transform, but I also need a few bits of additional data that cannot go into the deployment descriptor.
问:我想使用部署描述符(web . xml)作为JET转换的输入模型,但是我还需要一些无法加入部署描述符的其他数据。
I cannot but admit the truth of your remarks, although they go against my interests.
虽然你的话对我不利,但我不得不承认你所讲的是事实。
I might want to be rich, famous, go to heaven or Nirvana, but I know that I cannot live without my wife.
我也许想要富有、出名、生天或涅盘,但我知道没有我的妻子我会活不下去。
But now, you go, ha ha, really broke the fear of the unknown, and I cannot accept the fear of the unknown as a result, I need you, you now in where?
可是如今,你却走了,呵呵,真的打破了未知的恐惧,而我却无法接受未知的恐惧结果,我需要你,如今你在何方?
I have tried everything, from incentives to daily encouragement, to light a fire under them but cannot get them to go out and sell.
我什么方法都试过了,发奖金,每天鼓励他们,但无论如何都没法让他们多出去跑销售。
But I cannot let go of this life, knowing that I might be called back to its pain.
然而我无法放开这生命,因为我知道自己或许还会被拉回到生命的痛苦中去。
I miss those days spent in the school, but time cannot go back, just keep all in good and sweet memory. When we are missing those things, at least, they are our best gifts in life.
我怀念在学校里度过的日子,但是时间回不去,只是保持在良好的甜蜜的回忆。当我们错失了那些东西,至少,他们是我们生命中最珍贵的礼物。
That's the advice I give to any single player because after that life is still a long way to go and you can do so many different things but you cannot play anymore.
这就是我给每一个球员的建议,因为毕竟生活是一条漫长的路要走,你可以做许多不同的事情,但是你再也不能踢球了。
Well sorry silly gnarble, but I cannot let you go.
故事不错,但就是条笨鱼。我不会让你走的。
But now, you go, ha ha, really broke the fear of the unknown, and I cannot accept the fear of the unknown as a result, I need you, you now in where? You now in where? You may never come back.
可是如今,你却走了,呵呵,真的打破了未知的恐惧,而我却无法接受未知的恐惧结果,我需要你,如今你在何方?如今你在何方?可能你再也不会回来。
But now, you go, ha ha, really broke the fear of the unknown, and I cannot accept the fear of the unknown as a result, I need you, you now in where? You now in where? You may never come back.
可是如今,你却走了,呵呵,真的打破了未知的恐惧,而我却无法接受未知的恐惧结果,我需要你,如今你在何方?如今你在何方?可能你再也不会回来。
应用推荐