But I cannot forget my family's history, my grandfather's scars.
但我忘不了我们家族的历史,忘不了我爷爷身上的伤疤。
I can forgive, but I cannot forget, is only another way of saying, I will not forgive.
我可以宽恕,但我不能忘记。这只是“我不宽恕”的另一种说法罢了。
"I can forgive, but I cannot forget," is only another way of saying, I will not forgive.
“我可以原谅但无法忘记,”就等于说我不会原谅。
I agree that it is easier to build character under ideal conditions but cannot forget that character is also required to give as well as receive.
我赞同在理想条件下塑造品格较为容易,不过,我们也不能忘记品格可以获取自外部,同样也应当靠自身给予。
Force yourself to forget you, but love just know, originally I and cannot control everything.
强迫自己忘了你,但爱过才知道,原来我并不能左右一切。
I know we can't be together, but do you know? I just cannot forget you! Wish you and she can be happy!
我知道我门不可能在在一起,可是你知道吗?我就是忘不了你!愿望你和她能幸福!
But there's nothing about this stage. I think that, for whatever reasons, a people cannot forget some of the things that they've done in the past, and this one was done with such a huge fanfare.
但是就这段,我觉得不管怎么样,一个民族不能忘记自己做过的一些事情,而且那个时候是用满腔热情做这么一个事情。
I cannot say forget me, but I would mention that there are impossibilities in the world.
不能说让你忘了我,可世间总有无能为力之事。
I agree that it is easier to build character under ideal conditions but cannot forget that character is also required to give as well as received.
我同意这样一种观点,在理想的条件下更容易形成这样一种特性,但不能忘记的是,这种特性在得到的同时也需要去给予。
But, Mr Lockwood, I forget these tales cannot divert you.
可是,洛克乌德先生,我倒忘记了这些故事是不能供你消遣的。
Time can elapse, and specks can be washed off, but the shadow of friendship cannot be wiped off and so I can never forget it.
时光可以流逝,污迹可以清洗,友谊的影子抹不去,它叫我无法忘怀。
I also know that it is not who left who cannot live, but to really forget it is a matter of all things, maybe because of this I don not strong enough.
我也知道不是谁离开了谁就无法生活,可是要真正的遗忘却是一件万难的事情,也许正因如此我才不够坚强。
These stones carry a taint I do not wish to remember, but one I cannot forget.
这些石头带有一个我不希望记住但是无法忘却的污点。
But, I cannot forget, the Manzheng during that short time after experiencing a massive turn of events, the more restraint Manzheng who had experienced more than 10 years of adversities.
但是,更让我难以忘记的,是经历巨变后短发的曼桢,是经历十多年风雨后沧桑已内敛的曼桢。
But, I cannot forget, the Manzheng during that short time after experiencing a massive turn of events, the more restraint Manzheng who had experienced more than 10 years of adversities.
但是,更让我难以忘记的,是经历巨变后短发的曼桢,是经历十多年风雨后沧桑已内敛的曼桢。
应用推荐