I don't know what this arena is, but I accept.
我不知道竞技场是什么,但是我接受。
I don't know what this arena is, but I accept. Prepare to bleed, pig.
我不知道竞技场是什么,但是我接受。准备好放血吧,你这头猪。
I don't know for sure what he'll do but I accept it's a tough situation when the fans are calling for change.
我不知道他会有什么动作,但是我承认当球迷们都要求看到改变时,这样的情况很棘手。
But I accept the point as I said in the beginning, which is it's time to get the structure clear and the lines question.
正如刚开始时所讲,我认可这一说法,即现在是明确架构与职责的时候了。
I accept his theories, but not without certain qualifications.
我接受他的理论,但并非毫无保留。
I don't think for a minute that she'll accept but you can ask her.
我认为她绝不会接受,但你可以问问她。
I don't think for a moment that she'll accept but you can ask her.
我觉得她一定不会接受的,不过你可以去问问她。
I accept that the romance may have gone out of the marriage, but surely this is true of many couples.
我承认浪漫可能已从婚姻中消失,但许多夫妻的确都是如此。
I'm not, but I'll accept anxiety as another name for challenge and I believe I can accomplish wonders.
我不是,但我同意焦虑是挑战的另一种说法,我相信我能创造奇迹。
I have no choice but to accept your advice.
我别无选择,只得接受你的建议。
When we arrived home, I wanted to give her some money to thank her, but she didn't accept it.
当我们到家时,我想给她钱作为感谢,但她不接受。
A common theory is that the dreams which we remember are those we have in the drowse which precedes sleeping and waking; but I do not altogether accept this theory.
一个普遍的真理就是,梦境就是那些我们所能回忆起的,先于睡眠与清醒的浅睡,但我不是完全的接受这一条真理。
I accept this is an odd hobby, but let me explain why I think they are so interesting - and important.
我承认这是个古怪的爱好,但请容我解释,为何我认为它们如此有趣——和重要。
We are open enough to accept a solution that may not be the one I like, but the one that is needed.
我们已经足够开明,以至于可以接受一个我们不喜欢但是却被需要的方案。
It's not often I accept an offer of late lunch from a taxi driver, but a day spent with Katim, and a week in Gambia, had made me less suspicious than I am in London.
我不会经常接受出租车司机的邀请去吃一顿迟迟的午餐,但是我和卡蒂姆在一起呆了一天时间,在冈比亚度过了一个星期,我已经不像在伦敦那样疑心重重了。
But the simple fact that I question my decision to accept the bookings represents a threat to my happiness.
但是,我质疑接受预约的决定的简单事实,代表了对我幸福的威胁。
"The data we are having, we are collecting, can show a distinct border between the north and the south, but as I was saying, some people may not accept that fact," said Mona.
他说:“我们所拥有的、所收集的数据,能够显示北苏丹与南苏丹清晰的边界,但正如我所说的,一些人可能不接受这一事实。”
I know you don't understand but you will just have to accept my opinion this time.
我知道,你或许不能理解,但这次你不得不接受我的意见。
In the 1930s, I tried to get my writings published but I could not find anyone willing to accept my manuscripts.
在整个1930年代,我不断地尝试着让我的作品发表或出版,但是我发现没有任何一个人愿意接受我的手稿。
Wearing a suit instead of a wig and gown, the judge told the boys: "I do not accept that what happened was a game but I do accept that you did not realise how serious what you were doing was."
这穿着西装但不是假发长袍的法官告诉两个孩子:“我不同意那是一场游戏的说法,但是我可以肯定你们没有意识到你们在做的事情的严重性。”
He replied that I must accept the fact that he was already dead but it didn't mean that he as leaving me.
他告诉我必须接受他已经不在了这个事实,但这并不意味着他离开了我。
I had great respect for Spengler in my youth, but even then I couldn't accept his conclusions, and (with respect and admiration) I mentally told him to get lost.
尽管我年少时对斯宾格勒格外敬仰,但即使是在那时,我也无法接受他的观点,于是我(尽管带着尊重和敬佩)在心里念道:让斯宾格勒见鬼去吧!
The former is, I suppose, preferable to the latter, but I can't accept these are my only choices.
我更愿意是前一种,但我不能接受这两项是我仅有的选择。
I was offered a position, but I didn't accept it since the location is too far away from my house.
我获得了录用,但我并未接受,因为工作地点离我家太远了。
I might think it’s possible that I could accept the invitation, but the dates they are requesting are being held tentatively for another client.
我也会觉得我想接受这份邀请,但这个日期与我的另一个客户冲突。
DON BRADLEY: I 'm prepared to offer you a larger bonus, but if you accept that, then you have to accept a smaller salary increase.
堂。布拉德利:我准备给你更大的奖金,不过如果你接受的话,你就得接受低些的薪水。
It sees there is nothing more I can do but accept this price.
看来我也只好接受这个价格了。
It sees there is nothing more I can do but accept this price.
看来我也只好接受这个价格了。
应用推荐