The operator gave me her supervisor, who said there was a phone listed at the address, but that she could not give me the number.
接线员把电话转给主管。 主管说虽然找到了这个地址的电话，但是她不能把号码给我。
But then on a quiet winter afternoon when there was not much else going on, my supervisor came to me with an apologetic look on her face.
但是一个安静的冬日午后里，那时没什么别的事情发生，我的上司带着一副抱歉的表情走向我。
The operator suggested I speak with her supervisor, who hesitated for a moment, then said, "Well, there is a phone listing at that address, but I can't give you the number.
话务员建议我和她的负责人说，那位负责人犹豫了一会儿，然后说："嗯，有那个住址的电话号码，但我不能给你。"
She says that she would not mind working long hours, but would prefer her supervisor to explain why she has to, such as the urgency of the task.
尽管她表示自己不会介意时间长，但还是希望上级能给出合理解释，比如任务的紧迫性等等。
When the supervisor pointed out the discrepancy between his expectations and her performance, she explained she had fallen behind but would catch up.
这位上司明确指出，她的表现差强人意，远未达到他的期望值。她解释说，她知道自己掉队了，但会迎头赶上。
When the supervisor pointed out the discrepancy between his expectations and her performance, she explained she had fallen behind but would catch up.
这位上司明确指出，她的表现差强人意，远未达到他的期望值。她解释说，她知道自己掉队了，但会迎头赶上。
应用推荐