只有他知道真相。
He was two years younger than me, but he knew much more.
虽然他比我小两岁，但他懂得更多。
He probably didn't know what it was, but he knew that it made me happy.
他可能不知道这是什么东西，但他知道这能让我开心。
He didn't want to lose them, but he knew it would be hard for them to stay close.
他不想失去他们，但知道与他们保持亲密关系会很难。
But he knew how to encourage the pot. He said.
但是他知道如何去鼓励那只罐子。
But he knew not that the eye and hand were mine!
不过他并不清楚，那双眼和那只手就是我的！
He was a frail guy, but he knew what he was doing.
他是个瘦弱的小伙子，但干活很在行。
Mark's heart broke to hear these words, but he knew what had to be done.
听到这些话，马克心都碎了，但是他知道该做什么。
But he knew there would be no lesson, because he would never collect.
但他知道女儿是得不到这个教训的，因为她永远不会还这笔钱。
She gave him a guileless look, but he knew he couldn't really trust her.
恳地看了一眼，但是他知道他不能真正地相信她。
He was supposed to be a college graduate but he knew nothing of history.
按说他是大学毕业生，但他对历史一无所知。
Sukanda felt sad for the cracked pot. But he knew how to encourage the pot. He said
苏坎达很替那个有裂缝的罐子伤心。但是他知道如何去鼓励那只罐子。他说
But he knew nothing of the journal being sent to me, though he wanted to read it.
但对于那日记被寄给我，他一无所知，虽然他很想读一下。
Sukanda felt sad for the cracked pot. But he knew how to encourage the pot. He said.
苏坎达很替那个有裂缝的罐子伤心。但是他知道如何去鼓励那只罐子。他说。
But he knew something about Middle Eastern food from his hometown of Murfreesboro, Tenn.
但他还是在家乡田纳西州的Murf reesboro那里对中东食品有了一定的了解。
But he knew other kinds of tragedy and trouble, too - self-inflicted and inflicted on others.
他知道，悲剧和困苦还有其他类型- - -自伤和伤人。
This was the farthest from home he had ever travelled, but he knew that he couldn't stay there.
这已是他离家最远的一次历程，然而他明白，不能呆在这里。
Ling felt sick to his stomach, but he knew his mother was right. He took his empty pot to the palace.
虽然心里很难过，但是凌明白母亲的话没错，他带着空盆去了皇宫。
But he knew that his three sons despised the farm work, and were eager to make wealth, trough adventure.
可他知道自己的三个儿子瞧不起农活，都迫不及待的想通过冒险发家致富。
He still issued every visitor a list of tasks, but he knew he had no control over whether those tasks got done.
他仍旧对每位探望者布置一堆任务，但知道自己已经无法监督他们是否去执行。
I talked in a deep voice, and I frightened him with my cane, but he knew very well that it was only to make him laugh.
我对他大声嚷嚷，用拐杖吓唬他，但他知道这是闹着玩的。
Blackthorne wanted to run while there was time but he knew he did not have the strength and there was nowhere to hide.
布莱克松很想趁早拔腿逃跑，可是他明白自己现在根本没这份体力，何况也无处可以躲藏。
Most computer makers at the time were all using plastic, but he knew to get smaller, you had to get metal really, really well.
当时，大部分电脑制造商仍在使用塑料，但他认为，要想使电脑更加小巧，必须很好地利用金属材料。
He didn't think-he wasn't sure he knew me better, but he knew a lot more about his country he said when he read the book.
他说他读完这本书后，他不认为，不确定他通过这本书对我有了更多的了解，但是他知道了更多关于这个国家的事情。
Hanfeng's mother did not raise her eyes from the page as she asked, but he knew the question was not as haphazard as it seemed.
他母亲问起这个问题时没有把眼睛从报纸上抬起来，但是瀚峰知道母亲并不是随便问问。
Now, the farmer's son, truth be told, had dabbled in this kind of potion before, but he knew it was wrong and had sworn off it.
现在，农夫的儿子已经染上了这种药水，终于如梦初醒，他知道这是不对的，想要痛改前非。
The results were promising, but he knew he didn't have enough data for an R01 grant from the National Institutes of Health (NIH).
实验结果非常有前景，可是他知道，他的数据还不充分，也就是说他得不到NIH（美国国立卫生院）的R01款项。
They would visit a bar like Fitzgerald and Moy's in Chicago, or the Hoffman House, uptown, but he knew that he would never see them down here.
他们会去像芝加哥的费莫酒店那样的酒吧，或去住宅区的霍夫曼酒家，但他知道，他绝对不会在这里看见他们。
They would visit a bar like Fitzgerald and Moy's in Chicago, or the Hoffman House, uptown, but he knew that he would never see them down here.
他们会去像芝加哥的费莫酒店那样的酒吧，或去住宅区的霍夫曼酒家，但他知道，他绝对不会在这里看见他们。
应用推荐