He is quite serious, but he is good at telling funny stories.
他很严肃,但擅长讲有趣的故事。
I don't know how many people realize they are actually wearing nothing but the pants of the man is very obvious because he has a "tail" below his belly, it looks funny!
我不知道多少人能意识到他们实际上什么都没穿,但是那位哥们儿的裤子实在很明显,因为他肚子下面有个“尾巴”。看起来实在太搞笑了!
It is all beautifully controlled and mordantly funny, but devoid of warmth-a lot like the gilded, heartless people he is writing about.
这一切都被完美的控制着,尖酸有趣,但是缺乏温暖——许多人喜欢他所描写的那些外表光鲜、实则残酷无情的人。
Once he realised I was clever, it was fine and we were great friends, but it is a funny beginning to know that you're disliked by your father.
后来他发现我很聪明,所以我们最后就成了好朋友。 当你得知父亲不喜欢你时,你会感到很可笑。
But the funny thing is that from then on, whenever he treated a patient, no matter how serious the patient's illness was, the patient was cured immediately.
奇怪的是,从此以后,只要他治病,无论病人的病情有多严重,他都能很快治好他们。
There are some dry patches while Mr Stiller elaborates his premise, but he is really setting up his characters, who become very funny in the second half.
影片中有些时候,斯蒂勒不动声色地阐述着他的前提,这样恰好对这些角色起到了欲扬先抑的作用:在影片后半段,这些角色都变得极富喜剧效果。
He added: "It was funny for a while, but now my ex-girlfriend is never going to talk to me again."
他补充道:“当时还是蛮好玩的,不过我以前的女朋友再也不会理我了。”
"She's not only hot", he said to me with enthusiasm glowing in his eyes, "but smart and funny too - and she is into Anime as much as I am!"
“她真是好辣啊,”他告诉我时,满眼的热情不自觉的流露,“还有也聪明和风趣——和我一样喜欢动画!”
He is not a good-looking guy, but he's very funny.
他长相并不好看,但是他很滑稽。
What if he only SEEMS to be this confident, funny, manly - man on the outside, but he's actually a push - over WUSS-BAG that is insecure and makes up for it by acting like a tough guy?
如果他只是看起来这么自信,有趣,外表很男人,实际上外强中干,是个不安全的逊脚,却硬装成一个猛男呢?
He has the coolest hair, and he is so funny, but every time you see him, you feel shy and embarrassed.
他有最酷的发型,人也很有趣,但是每次你看到他都会不好意思甚至局促不安。
I played a funny ruffian in this series. But actually he is a good guy.
我在剧中演一个有点痞的还搞笑的角色,但其实是一个好人。
"Heis slower than the other pandas, but he is also cuter, " said Mr. He, adding that Qizai was a "gentle, funny and adorable" animal.
何鑫说:“它比其他大熊猫行动得更缓慢,但是它更加聪明。”他又说道:“七仔是一个温和、有趣、可爱的动物。” ”
He is an extrovert who has some talents not only on the football pitch, but he can be funny.
他有着外向的性格,不仅仅是在球场上有天赋,他本身就是一个很有趣的人。
But funny thing is he is not B-class, but I think this is a good strong. I do not think he should be able to test the Guo Siji!
不过搞笑的是他现在B级都没过,不过这样我觉得他好坚强。我相信他应该可以考过四级的!
Well, this is going to sound funny but he was my 1st boyfriend. We met last year and dated for 7 months then he dumped me.
听起来有点好笑,但他是我的第一个男朋友,我们 是在去年认识的,在一起7个多月的时候,他甩了我。
LemonTea is curious about it but yet afraid. Look at the way he observed it, so funny!
柠檬茶比较胆小,看牠好奇又害怕的样子,好有趣呢!
是的,但是他很风趣。
是的,但是他很风趣。
应用推荐