Whether the angels have fed him, or his kin beneath, I cannot tell; but he has not eaten a meal with us for nearly a week.
是天使养活他，还是地狱里他的同类养活他，我也说不上来；可是他有近一个星期没跟我们一起吃饭了。
但是他没有撕裂的问题。
But he has not gone unchallenged.
但他却没有去质疑。
但是，他并没有这么做。
But he has not had to bear any of the blame.
空…假如你是负责任的人，就一定要写上。
He has imposed on me, but he has not injured me.
他欺骗了我，但是没有伤害我。
The meeting is beginning, but he has not turned up.
会议马上开始了，但是他还没有出现。
But he has not promised to give you any of his blood.
但是他并没有答应给你他身上的任何一滴血。
But he has not lost control of the upper-house Senate.
但是他仍能掌控上议院。
Golz makes the attack but he has not the power to cancel it.
戈尔兹部署了这次进攻，但他无权撤消。
He's still got some way to go, but he has not disappointed me.
他还有段路要走，但他现在并没有让我感到失望。
He has finished the reading of the book, but he has not digested.
他已读完此书，但没有消化理解。
He likes it very much, but he has not eaten this kind of strawberry.
他很喜欢。可是他没有吃过这种草莓。
But he has not much time to consolidate his supporters' trust in him.
但他却并没有多少时间来巩固支持者对他的信任。
But he has not enunciated a clear strategy either-perhaps for good reason.
但他同样没有阐明一个明确的战略，也许他有充分的理由。
But he has not enunciated a clear strategy either -perhaps for good reason.
但他同样没有阐明一个明确的战略，也许他有充分的理由。
He has been in China for a year, but he has not got used to the Chinese food.
他到中国已经一年了，但仍未习惯中国的食物。
Mr. Wang is very good at math, but he has not been up to the mark in English.
王先生数学很好，但在英语方面还未达到水平。
Narrator: but he has not been performing well, and he has caused some problems.
旁白：但是他的表现不佳，而且造成了一些问题。
Documents name Farzin Motlagh, 45, as the sender but he has not claimed the cash.
记录显示寄件人是一个45岁名叫莫特拉赫的伊朗人，但是他没有认领这笔钱。
The farmer looks wealthy, but he has not so much wealth as people at large think.
那农夫看上去很有钱的样子，但没有一般人所想象的那样有钱。
Some damaged machines are at the repair shop but he has not been able to pay for the repairs.
有些被毁坏的机器已经送到修理铺了，但他还不能支付修理费。
His ability to overwhelm Microsoft and Icahn, but he has not done so many things for its shareholders.
他有能力压倒微软和伊坎，但他没有为股东做过太多事情。
There are a number of pronounced successes to his credit, but he has not yet attained to full success.
他取得许多显著的成绩，但他还没有完全成功。
He has been to many interesting places in Beijing, but he has not yet been to many other parts of China.
除了北京许多有趣的地方，中国的其它地方他还没有去过。
Mr Fini has threatened to Sue for libel. But he has not yet offered a detailed rebuttal of the newspaper's claims.
对此菲尼表示将诉其诽谤，但未能提供对该报纸进行反驳的详细证据。
Mr Fini has threatened to Sue for libel. But he has not yet offered a detailed rebuttal of the newspaper's claims.
对此菲尼表示将诉其诽谤，但未能提供对该报纸进行反驳的详细证据。
应用推荐