In each case I heard that a handful of people got sick early and asked to leave, but most grumbled, had respiratory problems-and seemed to be okay later on.
在我听说的每一案例中,有几个人很快生病,并要求离开,而大多数人则抱怨说,有呼吸道问题——不过似乎之后不久就好了。
But then there came a point where I was just got sick of not having any confidence in every area of my life (it caused insomnia).
但是接着因为在生活的各个领域毫无自信,我一度感到很难受(导致失眠)。
But he got sick and he died after just a month in office.
但他生病了,并在就职仅后一个月就去逝了。
The trip was only for 18 days, but all 14 of us got sick at least once.
那次旅行只有18天,但是我们14个人都至少生了一次病。
And I forget where Napoleon actually dies, but he's got memories of getting sick and ill and the light begins to fade and he goes unconscious.
我不记得拿破仑在哪里去世了,但他有生病的记忆,生命之光慢慢变弱,然后失去了意识。
I have been suffering from depression for years, but recently it has got so bad that I'm on sick leave.
我得抑郁症已经有些个年头了,但最近病情很重,我只好休了病假。
Through physical therapy, I was able to dance again but never at the level that I could before I got sick.
经过治疗,我又可以跳舞了,但永远都达不到生病之前的水准。
She had retired because she got sick, but she'd saved her money, so she had enough in the bank and the mortgage had been paid off.
她因病退休,但是攒了很多钱,有一笔可观的存款,抵押贷款也都还清了。
Many people got sick after feel ill physical exertion and need to eat some, mending, often stewed chicken to eat, but not all people are suitable to eat chicken.
很多人生病以后都觉得自己病了身体消耗大,需要吃好一些,补一补,就经常炖鸡吃,可是并不是所有的人都合适吃鸡的。
The question is how many other people contracted influenza but never got very sick.
问题是多少人感染了流感而没有发生严重疾病。
And I don't know about you, but I've got a sick feeling in the pit of my stomach - a feeling that America just isn't rising to the greatest economic challenge in 70 years.
不知道你的感觉如何,反正我是很不舒服-预感到这一次美国将无法赢得这70年一遇的经济挑战。
It was a good opportunity for Mardy Fish but he got sick yesterday, had a fever and was throwing up.
本来费什的机会不错的,可惜他昨天生病了,发烧、呕吐。
Well it's OK for you, Neil, but I've got the backward-facing seat. It makes me feel sick.
这对你来说还好,尼尔,但是我坐的是后向座,这让我觉得不舒服。
At the end of last year, I don't know why but many of my friends got injured or sick.
去年年底,不知道是不是流年不利,小编身边有不少朋友受伤的受伤,生病的生病。
We got dressed up and went out for dinner, and everything seemed okay at first, but in the middle of dinner I began to feel strangely sick.
一开始一切好像都很正常,但是吃到一半时我忽然奇怪地感到很不舒服。
For all of these years, he had never thought about the box, but one day the little old woman got very sick and the doctor said she would not recover.
所有这些岁月里,他从未考虑过那个盒子,但一天又小又老的女人病得非常严重并且医生说她不会再恢复。
I have been suffering from depression for years, but recently it has got so bad that I'm on sick leave .
我已饱受抑郁症的折磨多年,但近来更严重了,我不得不休病假。
When Helen was a baby, she got very sick. Afthe many weeks, the doctor said:"she is better, but now she can't see and she can't hear."
当她还是一个孩子的时候,她病的很厉害。过了好几个星期,医生说:“她好多了,但是她看不见也听不见了。
"Increases in positive emotional styles were linked with decreases in the rate of clinical colds, but a negative emotional style had no effect on whether or not people got sick," Cohen said.
“情绪越乐观,感冒的几率就越低,但是消极的情绪并不会对是否感冒产生影响。”科恩说。
Instead of studying people who were sick with smallpox, he began to study people who were exposed to it but never got sick.
当别人在研究那些得了天花的人们时,他开始研究那些暴露在外却从没有染病的人们。
As one single man told us, "Of course, I'd never recommend getting leukemia as a way to broaden your social sphere, but I actually have more friends now than before I got sick."
正如一名患者所言,“当然,我决不是说患白血病是一种拓展社交的方式,但事实是我确实比生病以前拥有了更多的朋友。”
We have a very sick boy here. We should operate at once. But we haven't got a surgeon here at the time…
我们这儿有个重病的男孩,必须立刻对他施行手术,但是现在我们却没有一个外科医生在这儿。
He used to drink a lot of whiskey but he got sick, so now he won't touch liquor at all.
他曾经喝很多威士忌,可后来他生病了,所以现在他什么酒精饮料都不喝了。
He used to drink a lot of whiskey but he got sick, so now he won't touch liquor at all.
他曾经喝很多威士忌,可后来他生病了,所以现在他什么酒精饮料都不喝了。
应用推荐