除了天主一个外，没有谁是善的。
Who can forgive SINS but God alone?
除了神以外，谁能赦罪呢？
Who can forgive SINS, but God alone?
除了天主一个外，谁能赦罪？
They thought, "Who can forgive SINS but God alone?"
他们想，“除了神以外，谁能赦罪呢？”
Why does this fellow talk like that? He's blaspheming! Who can forgive SINS but God alone?
这个人为什么这样说呢？他说僭妄的话了。除了神以外，谁能赦罪呢？
We experience that we belong not to people, not even to those who love us and care for us, but to God and God alone.
我们会体会到我们不属于他人，甚至不属于那些爱我们和关心我们的人，我们属于主，而且只属于主。
Outwardly our body suffers wear and tear, but spiritually we can be renewed every day by spending time alone with God.
我们外在的身体要毁坏，但灵命上能每天得到更新，只要花时间单独与神同在就行。
There we experience that we belong not to people, not even to those who love us and care for us, but to God and God alone.
在孤独中我们会体会到我们不属于他人，甚至不属于那些爱我们和关心我们的人，我们属于主，而且只属于主。
Hezekiah had enjoyed a close fellowship with God, but at a crucial point in his life God left him alone to test his character, to reveal a weakness, and to prepare him for more responsibility.
希西家曾经享受与神亲密相交的喜乐，但在他生命中的重要时刻，神却叫他孤立无助，以此考验他的品格，显露他的弱点，为的是要预备他能担当更多的责任。
We will all be judged one day, not by each other's standards, or even our own, but by the judgment of God... it is to God alone that we shall have to answer for our actions.
有一天，我们都会被审判，不是用你我彼此之间的标准，或者是我们自己的标准，而是用上帝的标准……惟一我们应该为我们的行为交差的是上帝。
To be left alone without God, would be too awful for words, but to be left alone with Him is a foretaste of Heaven!
总之，剩下一人而没有神同在，是太凄凉的事；剩下一人而有主同在的话，是预尝天上的光景！
No longer I alone that live, But God together lives with me.
不再是我单独活着，乃是神我共同生活；
How he went into the house of God, and did take and eat the shewbread, and gave also to them that were with him; which it is not lawful to eat but for the priests alone?
他怎吗进了神的殿，拿陈设饼吃，又给跟从的人吃。这饼除了祭司以外，别人都不可吃。
Gehazi came over to push her away, but the man of God said, 'Leave her alone!
基哈西前来要推开她，神人说，由她吧。
And king David said to all the assembly: Solomon my son, whom alone God hath chosen, is as yet young and tender: and the work is great, for a house is prepared not for man, but for God.
达味王又对全会众说：「我的儿子撒罗满，天主所特选的，尚年轻软弱，而这工程又浩大，因为这殿宇不是为人，而是为上主天主；
Man does not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of God.
人活着，不是单靠食物，乃是靠上帝口里所出的一切话。
God alone can judge our intentions. God not only sees what we do but also knows what we think and what leads us to do what we do.
惟有神才能鉴察我们的动机，神不但看见我们的行为，祂更看透我们的心思和我们行事背后的动机。
From the data alone, we saw three giants of the collective angry, but we can also imagine their helplessness, they are not God, they will feel very tired.
单单从数据上我们看到了三巨头的集体发威，但我们也可以想象他们的孤立无助，他们不是神他们也会觉得很累。
That's just how it is... No one can see your vision but you, because your vision came from God to you and you alone, so most times you are the sole torch carrier!
这只是它是如何…没有人能看到你的眼光，但你，因为你的眼光从神来向你和你一个人，所以大多数时候，你是唯一的火炬手！
One does not live by bread alone, but by every word that comes from the mouth of God.
人活着不是只靠食物，乃是靠主嘴中所说的一切话。
Man shall not live by bread alone, but by every word that comes from the mouth of God.
人活着，不单靠食物，还要靠上帝口里一切的话。
Man shall not live by bread alone, but by every word that comes from the mouth of God.
人活着，不单靠食物，还要靠上帝口里一切的话。
应用推荐